portaobjectes
portaobjectes
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Equips del laboratori
- ca portaobjectes, n m
- es portaobjetos, n m
- fr porta-objet, n m
- en slide, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Equips del laboratori
Definición
Instrument de laboratori que consisteix en un vidre generalment rectangular que serveix de suport a les preparacions que, cobertes amb un cobreobjectes, es poden observar al microscopi.
pròtesi
pròtesi
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
- ca implant, n m
- ca pròtesi, n f
- es implante, n m
- es prótesis, n f
- fr implant, n m
- fr prothèse, n f
- en implant, n
- en prosthesis, n
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
Definición
Material fixat, inserit o empeltat en el cos amb finalitat terapèutica o estètica.
pròtesi acústica
pròtesi acústica
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
- ca audiòfon, n m
- ca aparell de correcció auditiva, n m sin. compl.
- ca audiopròtesi, n f sin. compl.
- ca pròtesi acústica, n f sin. compl.
- es aparato de corrección auditiva, n m
- es audífono, n m
- es audiófono, n m
- es audioprótesis, n f
- es prótesis acústica, n f
- es prótesis auditiva, n f
- fr appareil auditif, n m
- fr appareil de correction auditive, n m
- fr audiophone, n m
- fr audioprothèse, n f
- fr prothèse acoustique, n f
- fr prothèse auditive, n f
- en audiophone, n
- en deaf aid, n
- en hearing aid, n
- en hearing instrument, n
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
Definición
Aparell electrònic per a amplificar els sons percebuts que habitualment es compon d'un micròfon, un amplificador i un petit auricular adaptable a l'orella.
Nota
- Els audiòfons s'utilitzen habitualment en casos de sordesa no recuperable per a compensar la pèrdua d'agudesa auditiva.
pròtesi mamària
pròtesi mamària
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
- ca implant mamari, n m
- ca pròtesi mamària, n f sin. compl.
- es implante mamario, n m
- es prótesis mamaria, n f
- fr implant mammaire, n m
- fr prothèse mammaire, n f
- en breast implant, n
- en mammary implant, n
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
Definición
Petit sac flexible de silicona elàstica, rodó o amb forma de llàgrima, que conté un gel de silicona o una solució salina, utilitzat per a implantar-lo quirúrgicament sota el múscul pectoral major, al darrere de la glàndula mamària, per a reconstruir o modificar l'aspecte o el volum de la mama.
proveta
proveta
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Equips del laboratori
- ca proveta, n f
- es probeta, n f
- fr éprouvette, n f
- en measuring cylinder, n
- en test tube, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Equips del laboratori
Definición
Instrument de laboratori que consisteix en un tub de vidre clos per un extrem, generalment amb peu, a vegades graduat, destinat a recollir o a mesurar líquids o gasos.
pulsímetre
pulsímetre
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca pulsímetre, n m
- es pulsímetro, n m
- es pulsómetro, n m
- fr pulsomètre, n m
- en pulsimeter, n
- en pulsometer, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Aparell utilitzat per a mesurar l'amplitud del pols.
Nota
- El pulsímetre pot estar integrat en un monitor clínic o bé pot ser un dispositiu portàtil per a l'autocontrol. En el cas dels portàtils, poden ser de tipus elèctric o òptic: els elèctrics consten d'una banda elàstica amb un elèctrode i un transmissor que es col·loca al voltant del pit i d'un receptor per a portar-lo al canell, i els de tipus òptic utilitzen un sensor de llum led que travessa la pell i, habitualment, estan integrats en rellotges o telèfons intel·ligents.
pulsioxímetre
pulsioxímetre
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca pulsioxímetre, n m
- es oxímetro de pulso, n m
- es pulsioxímetro, n m
- es saturómetro, n m
- es oxímetro, n m abrev.
- fr oxymètre de pouls, n m
- fr oxymètre pulsatile, n m
- fr saturomètre, n m
- fr saturomètre de pouls, n m
- fr sphygmo-oxymètre, n m
- fr oxymètre, n m abrev.
- en finger probe, n
- en oxygen finger probe, n
- en pulse oximeter, n
- en pulse oxymeter, n
- en oximeter, n abrev.
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Aparell que s'utilitza per a mesurar la concentració d'oxihemoglobina i el pols de manera percutània.
Nota
- 1. Un pulsioxímetre consisteix bàsicament en una sonda sensora que conté un díode emissor de llum infraroja i un altre de llum vermella i que es col·loca generalment al dit o al lòbul de l'orella, i un detector d'absorció de la llum, que permet quantificar els canvis en l'absorció de la llum que passa a través de la sang i determinar la saturació d'oxigen del pacient.
- 2. Enllaç a les fitxes tècniques de l'OMS: www.who.int/publications/i/item/9789241516914 i www.who.int/publications/m/item/who-technical-specifications-for-61-medical-devices
pupil·lòmetre
pupil·lòmetre
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca pupil·lòmetre, n m
- es pupilómetro, n m
- fr pupillomètre, n m
- en coreometer, n
- en pupillometer, n
- en pupilometer, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definición
Instrument amb il·luminació constant i un petit regle regulable que s'hi superposa que permet l'observació de la pupil·la i la mesura del seu diàmetre.
