contraatrap
contraatrap
Parts d'instruments > Piano > Mecanisme del martellet
- ca contraatrap, n m
- es contra atrape, n m
- es receptor, n m
- fr contre-attrape, n f
- en balance hammer, n
- en catcher, n
- de Gegenfänger, n m
- de Konterfänger, n m
Parts d'instruments > Piano > Mecanisme del martellet
Definición
Peça situada darrere la nou del martellet que serveix per a moderar-ne o neutralitzar-ne l'acció.
contrabaix
contrabaix
Cobla
- ca contrabaix, n m, f
- ca contrabaixista, n m, f
- es contrabajista, n m, f
- es contrabajo, n m, f
- fr contrebassiste, n m, f
- en double-bass player, n
Cobla
Definición
Persona que toca el contrabaix.
contrabaix
contrabaix
Instruments cordòfons, Cobla
- ca contrabaix, n m
- ca verra, n f
- es contrabajo, n m
- fr contrebasse, n m
- it contrabbasso, n m
- en double bass, n
Instruments cordòfons, Cobla
Definición
Instrument cordòfon d'arquet que és el més gran i de tessitura més greu de la família del violí, amb quatre cordes o, modernament, cinc.
contrabaixista
contrabaixista
Cobla
- ca contrabaix, n m, f
- ca contrabaixista, n m, f
- es contrabajista, n m, f
- es contrabajo, n m, f
- fr contrebassiste, n m, f
- en double-bass player, n
Cobla
Definición
Persona que toca el contrabaix.
contrafagot
contrafagot
Instruments aeròfons
- ca contrafagot, n m
- es contrafagot
- fr contrebasson
- en contrabassoon
Instruments aeròfons
contrasurdo
contrasurdo
Instruments membranòfons
- ca contrasurdo, n m
- ca surdo de resposta, n m
- ca surdo segon, n m
- es contrasurdo
- es surdo de respuesta
- es surdo de segunda
- es surdo segundo
- fr contra surdo
- fr surdo de réponse
- fr surdo de seconde
- pt contra-surdo
- en contra surdo
Instruments membranòfons
copes musicals
copes musicals
Instruments idiòfons
- ca copòleg, n m
- ca copes musicals, n f pl sin. compl.
- es copólogo
- fr harmonica de verres
- en musical glasses
Instruments idiòfons
copòleg
copòleg
Instruments idiòfons
- ca copòleg, n m
- ca copes musicals, n f pl sin. compl.
- es copólogo
- fr harmonica de verres
- en musical glasses
Instruments idiòfons
cor
cor
Parts instruments > Oboè
- ca cor, n m
- es corazón, n m
- fr coeur, n m
- en heart, n
Parts instruments > Oboè
Definición
Part central de la pala d'una canya.
corda
corda
Parts d'instruments > Guitarra
- ca corda, n f
- es cuerda, n f
- fr corde, n f
- en string, n
Parts d'instruments > Guitarra
Definición
Element flexible i allargat, tensat i fixat pels seus extrems, que constitueix la font de so en una guitarra.
