Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia dels instruments musicals

Presentación
cromorn cromorn

Instruments aeròfons

  • ca  cromorn, n m
  • es  cromorno
  • es  orlo
  • fr  cromorne
  • en  crumhorn

Instruments aeròfons

cròtals cròtals

Instruments idiòfons

  • ca  cròtals, n m
  • es  crótalo
  • fr  crotale
  • en  crotal

Instruments idiòfons

cuïca cuïca

Instruments membranòfons

  • ca  cuïca, n f
  • es  cuica
  • fr  cuica
  • fr  omelê
  • fr  onça
  • fr  puita
  • fr  roncador
  • pt  adufo
  • pt  cuíca
  • pt  fungador-onça
  • pt  omelê
  • pt  puíta
  • pt  roncador
  • pt  socador
  • pt  tambor-onça
  • pt  vu
  • en  cuica
  • en  cuíca

Instruments membranòfons

cuir cuir

Parts d'instruments > Violí > Arquet, Parts d'instruments > Violoncel > Arquet

  • ca  pell, n m
  • ca  badana, n f sin. compl.
  • ca  badana de pell, n f sin. compl.
  • ca  cuir, n m sin. compl.
  • es  cuero, n m
  • es  piel, n f
  • fr  poucette, n f
  • fr  poussette, n f
  • it  pelle, n f
  • en  band, n
  • en  leather, n
  • en  leatherthumb, n
  • en  pad, n
  • en  thumb leather, n
  • de  Daumenleder, n

Parts d'instruments > Violí > Arquet, Parts d'instruments > Violoncel > Arquet

Definición
Peça feta de cuir que fa de suport per al dits en el puny de l'arquet d'un violí o un violoncel.
culata culata

Parts d'instruments > Saxòfon

  • ca  culata, n f
  • es  culata, n f
  • fr  culasse, n f
  • en  breech, n

Parts d'instruments > Saxòfon

Definición
Part del saxòfon on el tub del cos es plega en forma de U i es prolonga fins a l'eixamplament de la campana.