arrencar
arrencar
Halterofília
- ca arrencar, v tr
- es arrancar
- fr arracher
- en snatch, to
Halterofília
Definició
Aixecar els halters en una sola fase des de la tarima fins a sobre el cap, de manera que l'aixecador quedi dret, immòbil, i amb els braços totalment estirats.
arrest
arrest
Esports de combat > Esgrima
- ca arrest, n m
- es arresto
- fr arrêt
- en stop hit
- en stop thrust
Esports de combat > Esgrima
Definició
Acció contraofensiva directa executada per a guanyar un temps d'esgrima a l'acció ofensiva del tirador adversari.
Nota
- Són arrestos el temps d'intercepció i el temps d'oposició.
arrestar
arrestar
Esports de combat > Esgrima
- ca arrestar, v intr
- es arrestar
- fr arrêter
- en stop hit, to
Esports de combat > Esgrima
Definició
Executar una acció contraofensiva directa per guanyar un temps d'esgrima a l'acció ofensiva del tirador adversari.
arreus
arreus
Hípica
- ca arreus, n m pl
- ca guarniments, n m pl
- es arreos
- es guarniciones
- fr harnachement
- fr harnais
- en harness
- en saddlery
Hípica
Definició
Conjunt de corretges i d'accessoris que es posen a un cavall per a muntar-lo.
Nota
- Els arreus inclouen principalment la sella i la brida.
arriar
arriar
Esports nàutics > Vela
- ca arriar, v tr
- es arriar
- fr amener
- en haul down, to
- en lower, to
Esports nàutics > Vela
Definició
Fer baixar una bandera o una vela hissada.
arribada
arribada
Esports aquàtics > Natació
- ca arribada, n f
- es llegada
- fr arrivée
- en finish
Esports aquàtics > Natació
Definició
Acció d'un nedador de tocar la placa de cronometratge automàtic de la paret d'arribada un cop coberta la distància de la prova.
Nota
- En l'arribada de les curses de braça i de papallona, el nedador ha de tocar la placa amb totes dues mans alhora.
arribada
arribada
Termes generals
- ca arribada, n f
- es llegada
- fr arrivée
- en arrival
- en finish
Termes generals
Definició
Acció d'un esportista de traspassar la línia d'arribada un cop coberta la distància d'una prova.
arribada
arribada
Termes generals
- ca arribada, n f
- ca meta, n f sin. compl.
- es llegada
- es meta
- fr arrivée
- en finish
Termes generals
Definició
Punt preestablert on s'acaba una cursa o bé un tram d'una cursa.
arribada en grup
arribada en grup
Ciclisme
- ca arribada en grup, n f
- es llegada en pelotón
- fr arrivée en peloton
- en bunch finish
Ciclisme
Definició
Arribada col·lectiva de corredors a la línia d'arribada.
arribar
arribar
Esports nàutics > Vela
- ca arribar, v intr
- es arribar
- fr arriver
- fr laisser porter
- en bear away, to
- en fall off, to
- en sheer off, to
Esports nàutics > Vela
Definició
Alterar el rumb d'una embarcació separant-la de la direcció del vent.
