Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  engraellat, n m
• ca  graella, n f sin. compl.
• es  emparrillado
• es  parrilla
• fr  grille
• en  grille

Indústria dels materials de la construcció

• ca  engranatge, n m
• es  engranaje
• fr  engrenage
• en  gear

Instal·lacions i màquines

• ca  engranatge planetari, n m
• ca  planetari, n m
• es  engranaje planetario
• es  planetario
• fr  engrenage planétaire
• en  planetary gear

Components d'automoció

• ca  grapadora, n f
• ca  engrapadora, n f sin. compl.
• ca  màquina d'engrapar, n f sin. compl.
• ca  màquina de grapar, n f sin. compl.
• es  grapadora
• fr  agrafeuse
• en  stapler

Eines i instruments de fusteria, Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  enguerximent, n m
• es  alabeo
• fr  gauche
• fr  gauchissement
• en  warpage
• en  warping

Indústria dels plàstics i el cautxú

• ca  enilconazole, n m
• es  enilconazol
• fr  énilconazole
• en  enilconazole

Productes farmacèutics

• ca  eniluracil, n m
• es  eniluracilo
• fr  eniluracil
• en  eniluracil

Productes farmacèutics

• ca  enllaç hertzià, n m
• es  enlace herciano
• es  enlace hertziano
• fr  liaison hertzienne
• en  microwave radio link

Electrònica

• ca  enllaunadora, n f
• es  enlatadora
• fr  emboîteuse
• fr  soutireuse à boîtes
• en  can filler [US]
• en  tin filler [GB]

Envasos i embalatges, Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  enllaunament, n m
• es  enlatado
• fr  emboîtage
• en  canning [US]
• en  tinning [GB]

Procediments i processos dels aliments sòlids