amb mà alta
amb mà alta
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
- ca amb mà alta, adj
- es en mano alta
- fr en main haute
- en overhead
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
Definición
Dit del cop efectuat per sobre el cap.
amb mà baixa
amb mà baixa
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
- ca amb mà baixa, adj
- es en mano baja
- fr en main basse
- en underarm
- en underhand
Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton
Definición
Dit del cop executat colpejant el volant per sota l'altura de la cintura.
amb regnes llargues
amb regnes llargues
Hípica
- ca amb regnes llargues, adv
- es con riendas largas
- fr longues rênes
- en at a long rein
Hípica
Definición
Sense recórrer a un ajut de mans, de manera que el genet perd el contacte amb la boca del cavall.
amidament
amidament
Atletisme
- ca mesurament, n m
- ca amidament, n m sin. compl.
- es medición
- fr mesurage
- fr mesure
- en measurement
Atletisme
Definición
Determinació de la distància coberta per un esportista amb un salt horitzontal o un llançament que efectua un jutge de mesures.
amidament
amidament
Esports de pilota > Esport de boles > Botxes, Esports de pilota > Esport de boles > Petanca
- ca amidament, n m
- es medición
- es medida
- fr mesurage
- fr mesure
- en measuring
Esports de pilota > Esport de boles > Botxes, Esports de pilota > Esport de boles > Petanca
Definición
Acció de mesurar la distància existent entre dues boles, o entre una bola i el bolig, per determinar el guanyador d'un punt.
amidar
amidar
Atletisme
- ca mesurar, v tr
- ca amidar, v tr sin. compl.
- es medir
- fr mesurer
- en measure, to
Atletisme
Definición
Determinar, un jutge de mesures, la distància coberta per un esportista amb un salt horitzontal o un llançament.
amollada
amollada
Tir amb arc
- ca amollada, n f
- ca deixada, n f
- es soltada
- es suelta
- fr décoche
- en release
Tir amb arc
Definición
Acció i efecte d'alliberar la corda tibada per disparar una fletxa.
Nota
- L'amollada constitueix la part central de l'instant crític.
amollada brusca
amollada brusca
Tir amb arc
- ca amollada brusca, n f
- es soltada brusca
- en dead release
Tir amb arc
Definición
Amollada en què l'arquer obre sobtadament els dits mantenint la mà de corda en el punt d'ancoratge.
amollar
amollar
Tir amb arc
- ca amollar, v tr
- ca deixar, v tr
- es soltar
- fr décocher
- fr lâcher
- en release, to
Tir amb arc
Definición
Alliberar la corda tibada per disparar una fletxa.
amollar
amollar
Esports nàutics > Vela
- ca amollar, v tr
- es amollar
- es largar
- fr choquer
- en slacken, to
Esports nàutics > Vela
Definición
Deixar anar un cap disminuint-hi la pressió.
