Plats a la carta

• ca  rogers al forn amb olivada i taronja confitada
• es  salmonetes al horno con olivada y naranja confitada
• fr  rougets au four au pâté d'olives et à l'orange confite
• it  triglie al forno con pâté di olive e arancia candita
• en  roast red mullets with olives sauce and orange preserve
• de  Seebarben aus dem Ofen mit Olivenpaste und kandierten Orangen

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  rogers amb salsa de vinagre balsàmic
• es  salmonetes con salsa de vinagre balsámico
• fr  rougets à la sauce au vinaigre balsamique
• it  triglie con salsa di aceto balsamico
• en  red mullets with balsamic vinegar sauce
• de  Rotbarben mit Balsamessigsauce

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  rom
• es  ron
• fr  rhum
• it  rum
• en  rum
• de  Rum

Plats a la carta. Licors

• ca  rom al forn
• es  rodaballo al horno
• fr  turbot au four
• it  rombo al forno
• en  baked turbot
• de  Glattbutt aus dem Ofen

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  rom amb cola
• es  ron con cola
• fr  rhum cola
• it  rum e cola
• en  rum and coke
• de  Rum mit Cola

Plats a la carta. Licors

• ca  rom amb refresc o suc
• es  ron con refresco o zumo
• fr  rhum soda ou jus de fruit
• it  rum con bevanda o succo
• en  rum with soft drink or juice
• de  Rum mit Erfrischungsgetränk oder Saft

Plats a la carta. Licors

• ca  rom blanc
• es  ron blanco
• fr  rhum blanc
• it  rum bianco
• en  white rum
• de  weißer Rum

Plats a la carta. Licors

• ca  rom negre
• es  ron negro
• fr  rhum ambré
• it  rum nero
• en  dark rum
• de  brauner Rum

Plats a la carta. Licors

• ca  romesco de rajada
• es  romesco de raya (guiso de pescado con salsa catalana de frutos secos, pimiento rojo, tomate y ajo)
• fr  romesco de raie (ragoût de poisson au sauce catalane à base de fruits secs, poivron rouge, tomate et ail)
• it  romesco di razza (pesce in umido a la salsa catalana a base di frutta secca, peperoncino rosso, pomodoro e aglio)
• en  romesco of ray (fish stew with Catalan nut, red pepper, tomato, and garlic sauce)
• de  Rochen-Romesco (Fischeintopf mit katalanische Sauce aus Nüssen, rotem Paprika, Tomaten und Knoblauch)

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  romesco de rap amb llagostins i gambes
• es  romesco de rape con langostinos y gambas (guiso de pescado con salsa catalana de frutos secos, pimiento rojo, tomate y ajo)
• fr  romesco de lotte de mer aux crevettes et aux crevettes roses (ragoût de poisson au sauce catalane à base de fruits secs, poivron rouge, tomate et ail)
• it  romesco di rana pescatrice con mazzancolle e gamberi (pesce in umido a la salsa catalana a base di frutta secca, peperoncino rosso, pomodoro e aglio)
• en  romesco of angler fish with prawns and shrimps (fish stew with Catalan nut, red pepper, tomato, and garlic sauce)
• de  Seeteufel-Romesco mit zwei Garnelenarten (Fischeintopf mit katalanische Sauce aus Nüssen, rotem Paprika, Tomaten und Knoblauch)

Plats a la carta. Peix i marisc