Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
aferrador de la creu aferrador de la creu

  • ca  aferrador de la creu, n m
  • es  tomador de la cruz

Definition
Caixeta o tros de lona tallat triangularment, que serveix per a sostenir la panxa d'una vela de creu quan es colla.
aferrador del penol aferrador del penol

  • ca  aferrador del penol, n m
  • es  tomador del penol

Definition
Caixeta o tros de lona que serveix per a sostenir a l'alçada del penol la panxa d'una vela de creu quan es colla.
aferrador del terç aferrador del terç

  • ca  aferrador del terç, n m
  • es  tomador del tercio

Definition
Caixeta o tros de lona que serveix per a sostenir l'espai comprès entre la creu i el penol de la panxa d'una vela de creu quan es colla.
  • ca  aferrall, n m
  • ca  agafador, n m
  • ca  corda de seguretat, n f sin. compl.
  • es  aferrador
  • es  agarrador
  • es  agarre de seguridad
  • es  asa

Definition
Nansa de corda situada aproximadament a 30 cm de proa i de popa, que serveix per a agafar la canoa en cas de bolcada.
  • ca  aferrament, n m
  • es  aferramiento

Definition
Acció i efecte d'aferrar o d'aferrar-se.
  • ca  aferrapedres, n m
  • ca  pega-roques, n m sin. compl.
  • ca  peix porc, n m sin. compl.
  • la  Diplecogaster bimaculata

Definition
Peix que s'adhereix fortament a les roques mitjançant una ventosa ventral.
  • ca  aferrar, v tr
  • es  aferrar

Definition
Fixar fortament una àncora al fons.
  • ca  aferrar, v tr
  • es  aferrar

Definition
Plegar les veles sobre la verga, per mitjà de prenedors, de forma que no rebin el vent ni puguin desplegar-se.
  • ca  aferrar, v tr
  • es  aferrar

Definition
Subjectar un vaixell al propi vaixell amb gafes per a permetre l'abordatge.
aferrar a l'espanyola aferrar a l'espanyola

  • ca  aferrar a l'espanyola, v tr
  • es  aferrar a la española

Definition
Subjectar el calcés d'un pal a la porció de vela d'una gàbia que queda penjant en el centre o creu.