Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de les malalties respiratòries

Presentació
  • ca  faringe, n f
  • es  faringe, n f
  • fr  pharynx, n m
  • en  pharynx, n

Aparell respiratori

Definició
Conducte musculomembranós que forma part del tub digestiu i de l'aparell respiratori i que s'estén des de la part posterior de les cavitats nasals fins al començament de l'esòfag i de la laringe.

Nota

  • La faringe se subdivideix en tres parts: la part superior (nasofaringe), que comunica amb la cavitat oral a través de la coana; la part central (orofaringe), que comunica la cavitat oral amb la gola, i la part inferior (hipofaringe), que comunica la part superior de l'epiglotis amb l'esòfag.
fàrmac biològic fàrmac biològic

Fàrmacs

  • ca  fàrmac biològic, n m
  • ca  biofàrmac, n m sin. compl.
  • ca  medicament biològic, n m sin. compl.
  • es  medicamento biológico, n m
  • es  biofármaco, n m sin. compl.
  • es  fármaco biológico, n m sin. compl.
  • fr  médicament biologique, n m
  • fr  biomédicament, n m sin. compl.
  • en  biological drug, n
  • en  biodrug, n sin. compl.
  • en  biologic agent, n sin. compl.
  • en  biological agent, n sin. compl.

Fàrmacs

Definició
Medicament obtingut per extracció i purificació de material biològic.

Nota

  • 1. Un medicament biològic pot estar format per virus, sèrums terapèutics, toxines, antitoxines o productes similars.
  • 2. S'administra en la prevenció, el diagnòstic o el tractament del càncer o d'altres malalties.
fibrosi pulmonar fibrosi pulmonar

Patologies

  • ca  fibrosi pulmonar, n f
  • es  fibrosis pulmonar, n f
  • fr  fibrose pulmonaire, n f
  • en  pulmonary fibrosis, n

Patologies

Definició
Malaltia pulmonar intersticial difusa caracteritzada una sèrie de trastorns que alteren l'espai intersticial alveolar i comporten la substitució del teixit normal per fibres de col·lagen en gran quantitat, de manera que es redueix la capacitat de distensió del pulmó, se'n limita la capacitat i pot acabar produint una insuficiència respiratòria.
fibrosi quística fibrosi quística

Patologies

  • ca  fibrosi quística, n f
  • ca  mucoviscidosi, n f sin. compl.
  • ca  FQ, n f abrev.
  • es  fibrosis quística, n f
  • es  mucoviscidosis, n f sin. compl.
  • es  FQ, n f abrev.
  • fr  mucoviscidose, n f
  • fr  fibrose kystique, n f sin. compl.
  • fr  FK, n f abrev.
  • en  cystic fibrosis, n
  • en  mucoviscidosis, n sin. compl.
  • en  CF, n abrev.

Patologies

Definició
Malaltia hereditària autosòmica recessiva, caracteritzada per una viscositat anormal de les secrecions de les glàndules exocrines que provoca disfuncions en la mobilització i eliminació dels productes secretats i causa síndromes respiratòries i digestives.

Nota

  • La mutació gènica que causa la fibrosi quística altera la codificació de la proteïna reguladora de la conductància transmembrana de clor en les cèl·lules epitelials exocrines. La conseqüència és una disminució de la secreció d'aigua que fa augmentar la viscositat de les secrecions exocrines del pulmó i també del pàncrees, dels intestins i de les glàndules sexuals.
fossa nasal fossa nasal

Aparell respiratori

  • ca  cavitat nasal, n f
  • ca  fossa nasal, n f
  • es  cavidad nasal, n f
  • es  fosa nasal, n f
  • fr  cavité nasale, n f
  • fr  fosses nasales, n f pl
  • en  nasal cavity, n
  • en  nasal fossa, n

Aparell respiratori

Definició
Cadascuna de les dues cavitats anfractuoses situades sota el crani i pel damunt de la boca, separades l'una de l'altra pel septe nasal i que inicien la via respiratòria.
  • ca  fibrosi quística, n f
  • ca  mucoviscidosi, n f sin. compl.
  • ca  FQ, n f abrev.
  • es  fibrosis quística, n f
  • es  mucoviscidosis, n f sin. compl.
  • es  FQ, n f abrev.
  • fr  mucoviscidose, n f
  • fr  fibrose kystique, n f sin. compl.
  • fr  FK, n f abrev.
  • en  cystic fibrosis, n
  • en  mucoviscidosis, n sin. compl.
  • en  CF, n abrev.

Patologies

Definició
Malaltia hereditària autosòmica recessiva, caracteritzada per una viscositat anormal de les secrecions de les glàndules exocrines que provoca disfuncions en la mobilització i eliminació dels productes secretats i causa síndromes respiratòries i digestives.

Nota

  • La mutació gènica que causa la fibrosi quística altera la codificació de la proteïna reguladora de la conductància transmembrana de clor en les cèl·lules epitelials exocrines. La conseqüència és una disminució de la secreció d'aigua que fa augmentar la viscositat de les secrecions exocrines del pulmó i també del pàncrees, dels intestins i de les glàndules sexuals.
fumador | fumadora fumador | fumadora

Prevenció. Factors de risc

  • ca  fumador | fumadora, n m, f
  • es  fumador | fumadora, n m, f
  • fr  fumeur | fumeuse, n m, f
  • en  smoker, n

Prevenció. Factors de risc

Definició
Persona que té el costum de fumar, especialment tabac.
fumador de cigarrets electrònics | fumadora de cigarrets electrònics fumador de cigarrets electrònics | fumadora de cigarrets electrònics

Prevenció. Factors de risc

  • ca  fumador de cigarrets electrònics | fumadora de cigarrets electrònics, n m, f
  • ca  vaporejador | vaporejadora, n m, f sin. compl.
  • es  fumador de cigarrillos electrónicos | fumadora de cigarrillos electrónicos, n m, f
  • es  usuario de cigarrillos electrónicos | usuaria de cigarrillos electrónicos, n m, f sin. compl.
  • es  vapeador | vapeadora, n m, f sin. compl.
  • fr  fumeur de cigarettes électroniques | fumeuse de cigarettes électroniques, n m, f
  • fr  vapoteur | vapoteuse, n m, f
  • en  electronic cigarette smoker, n
  • en  user of electronic cigarettes, n sin. compl.
  • en  vaper, n sin. compl.

Prevenció. Factors de risc

Definició
Persona que té l'hàbit de consumir cigarrets electrònics.
fumar fumar

Prevenció. Factors de risc

  • ca  fumar, v tr
  • es  fumar, v tr
  • fr  fumer, v tr
  • en  smoke, to, v tr

Prevenció. Factors de risc

Definició
Aspirar i expirar el fum del tabac o altres substàncies.

Nota

  • 1. Els dispositius que serveixen per a fumar són molt diversos: cigarretes, cigarrets electrònics, cigars, pipa o narguil, entre altres.
  • 2. A més del tabac, hi ha drogues que es fan servir per fumar, com la marihuana o l'opi, per exemple.