turisme social
turisme social
Modalitats de turisme
- ca turisme social, n m
- es turismo social, n m
- fr tourisme social, n m
- en social tourism, n
- de Sozialtourismus, n m
Modalitats de turisme
Definició
Turisme generalment subvencionat pel govern, practicat per persones d'un poder adquisitiu més aviat baix.
Nota
- Constitueix un instrument de política social perquè contribueix a una millora de la qualitat de vida i, també, al manteniment de l'activitat empresarial en temporada baixa.
turisme sostenible
turisme sostenible
Modalitats de turisme
- ca turisme sostenible, n m
- es turismo sostenible, n m
- fr tourisme soutenable, n m
- en sustainable tourism, n
- de erhaltender Tourismus, n m
- de ganzheitlicher Tourismus, n m
Modalitats de turisme
Definició
Turisme que respecta i preserva a llarg termini els recursos naturals, culturals i socials de la zona en què es practica, i que contribueix al seu desenvolupament econòmic.
turisme termal
turisme termal
Modalitats de turisme
- ca turisme termal, n m
- ca termoturisme, n m sin. compl.
- es termoludismo, n m
- es turismo termal, n m
- fr thermoludisme, n m
- fr tourisme thermal, n m
- en spa fun, n
- de Thermalbadtourismus, n m
Modalitats de turisme
Definició
Turisme que té lloc en un establiment situat en una zona rica en deus d'aigua mineromedicinal i dotat de la infraestructura necessària per a aprofitar-les amb finalitats d'entreteniment.
turisme urbà
turisme urbà
Modalitats de turisme
- ca turisme urbà, n m
- es turismo urbano, n m
- fr tourisme urbain, n m
- en urban tourism, n
- de Städtereisen, n n
- de Stadttourismus, n m
Modalitats de turisme
Definició
Turisme que té per finalitat la visita de ciutats per descobrir-ne el patrimoni històric i urbanístic, participar en activitats culturals, anar a veure botigues, etc.
turisme verd
turisme verd
Modalitats de turisme
- ca turisme ecològic, n m
- ca ecoturisme, n m sin. compl.
- ca turisme verd, n m sin. compl.
- es ecoturismo, n m
- es turismo ecológico, n m
- es turismo verde, n m
- fr écotourisme, n m
- fr tourisme écologique, n m
- fr tourisme vert, n m
- en eco-tourism, n
- en ecotourism, n
- en green tourism, n
- de ökologischer Tourismus, n m
- de Ökotourismus, n m
Modalitats de turisme
Definició
Turisme que té per finalitat el contacte directe i respectuós amb la natura, el descobriment del patrimoni local i l'entorn rural, i la pràctica d'esports a l'aire lliure.
turismofòbia
turismofòbia
Gestió pública del turisme > Planificació
- ca turismofòbia, n f
- es turismofobia, n f
- fr tourismophobie, n f
- en tourism-phobia, n
- en tourismophobia, n
- en tourismphobia, n
- de Tourismusphobie, n f
Gestió pública del turisme > Planificació
Definició
Rebuig social al turisme massificat, pels impactes negatius que genera.
turista
turista
Conceptes generals
- ca turista, n m, f
- es turista, n m, f
- fr touriste, n m, f
- en tourist, n
- de Feriengast, n m
- de Urlauber | Urlauberin, n m, f
Conceptes generals
Definició
Persona que fa un viatge o una estada en llocs diferents del seu domicili habitual per un període superior a 24 hores i inferior a un any.
turista de motxilla
turista de motxilla
Modalitats de turisme
- ca turista de motxilla, n m, f
- es mochilero | mochilera, n m, f
- fr routard | routarde, n m, f
- en back-packer, n
- en backpacker, n
- de Rucksacktourist | Rucksacktouristin, n m, f
Modalitats de turisme
Definició
Persona que practica el turisme de motxilla.
turístic -a
turístic -a
Conceptes generals
- ca turístic -a, adj
- es turístico, adj
- fr touristique, adj
- de touristisch, adj
Conceptes generals
Definició
Relatiu o pertanyent al turisme.
Nota
- En anglès no hi ha cap adjectiu per a tourist: es fa servir aquest mateix nom avantposat a d'altres noms, com en tourist office (oficina de turisme), tourist accommodation (allotjament turístic).
turistització
turistització
Gestió pública del turisme > Planificació
- ca turistització, n f
- es turistificación, n f
- es turistización, n f
- fr touristification, n f
- fr touristisation, n f
- it turisticizzazione, n f
- en touristification, n
- en touristization, n
- de Touristifizierung, n f
Gestió pública del turisme > Planificació
Definició
Procés de fer esdevenir d'interès turístic una zona geogràfica, comercial o històrica, un fet social o cultural o un producte.
Nota
- El terme turistització s'utilitza, de vegades, amb una connotació negativa per a referir-se a la presència massiva de turistes en un lloc.
