carena
carena
Enginyeria hidràulica
- ca carena, n f
- es carena
- en bottom
Enginyeria hidràulica
Definició
Part submergida del buc d'un vaixell.
cargol d'Arquimedes
cargol d'Arquimedes
Enginyeria hidràulica
- ca cargol d'Arquimedes, n m
- ca rosca d'Arquimedes, n f sin. compl.
- es tornillo de Arquímedes
- en Archimedes screw
Enginyeria hidràulica
Definició
Dispositiu usat per a l'elevació d'aigua, que consisteix en un tub de gran diàmetre, amb l'extrem inferior submergit en el líquid, i a l'interior del qual i ajustat a la paret hi ha un tub enrotllat en espiral que es fa girar mitjançant una manivela situada a l'extrem superior del dispositiu.
càrrega
càrrega
Enginyeria hidràulica
- ca càrrega, n f
- es carga
- en head
Enginyeria hidràulica
Definició
Conjunt de materials transportats per un curs d'aigua, sia en dissolució, en suspensió o per arrossegament o rodolament.
càrrega
càrrega
Enginyeria hidràulica
- ca altura de càrrega, n f
- ca càrrega, n f sin. compl.
- es altura de carga
- en head
Enginyeria hidràulica
Definició
Energia hidràulica per unitat de pes en un punt d'un fluid, que s'expressa amb les dimensions d'una altura.
càrrega
càrrega
Enginyeria hidràulica
- ca càrrega, n f
- es carga
- en head
Enginyeria hidràulica
Definició
Pressió que fa un fluid sobre les parets del recipient que el conté.
càrrega
càrrega
Enginyeria de la construcció
- ca càrrega, n f
- es carga
- en load
Enginyeria de la construcció
Definició
Acció de natura diversa, com ara la gravetat, la calor, el vent, un sisme, etc., que actua sobre una estructura provocant-hi una resposta, sia en tensions (o reaccions) o en deformacions (o desplaçaments).
càrrega cíclica
càrrega cíclica
Enginyeria de la construcció
- ca càrrega cíclica, n f
- es carga cíclica
- en cyclic load
Enginyeria de la construcció
Definició
Càrrega variable amb el pas del temps de forma periòdica, el temps d'aplicació de la qual sovint és molt llarg i pot donar lloc a la fatiga del material.
càrrega concentrada
càrrega concentrada
Enginyeria de la construcció
- ca càrrega concentrada, n f
- ca càrrega puntual, n f sin. compl.
- es carga concentrada
- es carga puntual
- en concentrated load
Enginyeria de la construcció
Definició
Càrrega que actua en una superfície molt petita.
S'expressa en unitats de força.
S'expressa en unitats de força.
càrrega concentrada sobre massís
càrrega concentrada sobre massís
Enginyeria de la construcció
- ca càrrega concentrada sobre massís, n f
- es carga concentrada sobre macizo
Enginyeria de la construcció
Definició
Càrrega, generalment de compressió, que, aplicada sobre un massís de formigó, constitueix una regió de discontinuïtat a l'estructura i que es calcula segons els criteris establerts pels ^models de bieles i tirants^.
Els casos més habituals són la reacció d'un tauler de pont aplicada sobre la pila de formigó o les zones d'^ancoratge^ en estructures de formigó pretensades amb armadura posttesada.
Els casos més habituals són la reacció d'un tauler de pont aplicada sobre la pila de formigó o les zones d'^ancoratge^ en estructures de formigó pretensades amb armadura posttesada.
càrrega contaminant
càrrega contaminant
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca velocitat d'emissió màssica, n f
- ca càrrega contaminant, n f sin. compl.
- es carga contaminante
- es velocidad de emisión másica
- en contaminant load
- en mass emission rate
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Quantitat d'una substància, generalment un contaminant, emesa per unitat de temps.
La velocitat d'emissió màssica unitària és la quantitat emesa per unitat de temps i d'agent causant de la seva generació.
La velocitat d'emissió màssica unitària és la quantitat emesa per unitat de temps i d'agent causant de la seva generació.
