Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  abraçadora, n f
  • es  abrazadera

Definició
Peça de ferro en forma d'anella que reforça les quadernes per la part exterior de la proa de l'embarcació.
abraçadora del timó abraçadora del timó

  • ca  abraçadora del timó, n f
  • es  abrazadera del timón

Definició
Abraçadora de forjades a la metxa del timó, feta d'una sola planxa i entre la qual va reblada la planxa que constitueix el safrà.
abraçadora dels mascles del timó abraçadora dels mascles del timó

  • ca  abraçadora dels mascles del timó, n f
  • es  abrazadera de los machos del timón

Definició
Agullot de bronze fix a la metxa del timó, que gira en les femelles.
  • ca  Abracàleu, n m
  • es  Abracáleo

Definició
Segon estel de la constel·lació Castor i Pòl·lux.
  • ca  abraçar un pal, v intr
  • es  abrazar un mástil

Definició
Ajuntar el racament d'un pal amb les seves trosses.
  • ca  abraçat -ada, adj
  • es  abrazado

Definició
Que està cenyit, lligat.
  • ca  abrasió, n f
  • es  abrasión

Definició
Desgast de les roques per fricció, en actuar-hi com a agents abrasius especialment l'aigua, el glaç o la sorra arrossegada pel vent.
abrasió de les ones abrasió de les ones

  • ca  abrasió de les ones, n f
  • es  abrasión de las olas

Definició
Erosió que les ones de la mar exerceixen sobre les costes rocalloses, amb la formació de plataformes d'abrasió i de penya-segats.
  • ca  abrasiu, n m
  • es  abrasivo

Definició
Substància mineral dura i tallant capaç d'arrencar per fregament partícules de material.
  • ca  abrasiu -iva, adj
  • es  abrasivo

Definició
Que pot produir una abrasió.