Terminologia dels aparells sanitaris - Presentació
© Autoría: Generalidad de Cataluña. Departamento de Salud; TERMCAT, Centro de Terminología
© Edición: TERMCAT, Centro de Terminología, 2024
Con la colaboración de: Academia de Ciencies Médicas y de la Salud de Cataluña y de Baleares. Societat Catalana del Diccionari Enciclopèdic de Medicina (SocDEMCAT)
Los dispositivos sanitarios son cruciales en la prevención, diagnóstico y tratamiento de las enfermedades y los problemas de salud. Y con la voluntad de recoger a los más habituales, este diccionario recoge más de 340 términos de aparatos sanitarios en catalán, castellano, francés e inglés.
Los aparatos se han clasificado a partir de un árbol de campo que incluye los grandes grupos de aparatos para el diagnóstico y aparatos para el tratamiento, así como el instrumental de exploración y cuidados. Cada ficha contiene una definición con los rasgos distintivos del aparato y, a menudo, notas con información complementaria sobre las partes, los usos principales o, en algunos casos, un enlace a la ficha disponible sobre este aparato en los repertorios de la Organización Mundial de la Salud.
Se trata de una obra elaborada por TERMCAT y el Departamento de Salud de la Generalidad de Cataluña con la colaboración de la Societat Catalana del Diccionari Enciclopèdic de Medicina de l’Acadèmia de Ciències Mèdiques i de la Salut de Catalunya i de Balears.
Desde la pestaña "Consulta de termes" (‘Consulta de términos’), se puede acceder a las fichas terminológicas de tres maneras distintas: mediante el acceso a la lista alfabética de todas las denominaciones (en cada una de las lenguas del diccionario); mediante el acceso temático en catalán, o mediante búsquedas simples o avanzadas directamente en el marco "Text de la consulta" (‘Texto de la consulta’), en cualquiera de las lenguas del diccionario.
Equipo de trabajo
Árbol de campo
Bibliografía
Autoría:
Edición:
Con la colaboración de:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels aparells sanitaris [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/328>