Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
  • ca  altura, n f
  • es  altura
  • fr  hauteur
  • en  height

Halterofília

Definició
Distància vertical entre el punt màxim d'elevació en l'aixecament dels halters i la tarima.
  • ca  altura, n f
  • ca  alçada, n f sin. compl.
  • es  altura
  • fr  hauteur
  • en  height

Termes generals

Definició
Distància vertical entre el punt màxim d'elevació en l'execució d'un salt i la superfície de referència.

Nota

  • L'altura és un factor pres en consideració en la valoració d'un exercici.
altura de culatí altura de culatí

Tir amb arc

  • ca  altura de culatí, n f
  • es  altura de culatín
  • fr  détalonnage
  • en  nocking height

Tir amb arc

Definició
Distància vertical entre la part superior del reposafletxes i la part inferior del localitzador de culatí superior, que indica el desplaçament del punt d'encaix respecte a la línia horitzontal del reposafletxes.
altura de la trajectòria altura de la trajectòria

Tir olímpic

  • ca  altura de la trajectòria, n f
  • es  altura de la trayectoria
  • fr  hauteur de la trajectoire
  • en  height of flight

Tir olímpic

Definició
Distància vertical a què arriba un plat a 10 m del punt de llançament, que serveix per a adaptar el camp de tir a un esquema determinat.
amantina amantina

Esports nàutics > Vela

  • ca  amantina, n f
  • es  amantillo
  • fr  balancine
  • en  topping lift

Esports nàutics > Vela

Definició
Cap que subjecta la botavara o el tangó per mantenir-los en l'angle d'inclinació desitjat.
amarra amarra

Esports nàutics > Vela

  • ca  amarra, n f
  • es  amarra
  • fr  amarre
  • en  mooring

Esports nàutics > Vela

Definició
Cos llarg, prim i flexible consistent en un cap o una cadena.

Nota

  • Una amarra s'utilitza per a amarrar una embarcació.
amarrador amarrador

Esports nàutics > Vela

  • ca  amarrador, n m
  • es  atracadero
  • es  puesto de amarre
  • fr  poste d'amarrage
  • en  berth

Esports nàutics > Vela

Definició
Lloc disposat per a amarrar-hi embarcacions.
amarrar amarrar

Esports nàutics > Vela

  • ca  amarrar, v tr
  • es  amarrar
  • fr  amarrer
  • en  fasten, to
  • en  moor, to

Esports nàutics > Vela

Definició
Subjectar una embarcació a un punt fix o a una altra embarcació per mitjà d'una amarra.
amarratge amarratge

Esports nàutics > Vela

  • ca  amarratge, n m
  • es  amarraje
  • fr  amarrage
  • en  mooring

Esports nàutics > Vela

Definició
Acció i efecte de subjectar una embarcació a un punt fix o a una altra embarcació per mitjà d'una amarra.
  • ca  genet | geneta, n m, f
  • ca  amazona, n f sin. compl.
  • es  amazona [f]
  • es  jinete
  • fr  amazone [f]
  • fr  cavalier
  • en  horseman [m]
  • en  horsewoman [f]
  • en  rider

Hípica

Definició
Esportista que practica l'hípica.