Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  sella, n f
• ca  muntura, n f sin. compl.
• es  montura
• es  silla
• es  silla de montar
• fr  selle
• en  saddle

Material esportiu

• ca  sella de doma, n f
• es  silla de doma
• fr  selle de dressage
• en  dressage saddle

Material esportiu

• ca  sella de salt, n f
• es  silla de salto
• fr  selle d'obstacle
• en  jumping saddle

Material esportiu

• ca  selleria, n f
• es  sillería
• fr  sellerie
• en  saddlery

Indústria de la pell

• ca  cantirer, n m
• ca  cantirera, n f sin. compl.
• ca  poalera, n f sin. compl.
• ca  sellonera, n f sin. compl.
• es  cantarera
• fr  banc pour les cruches
• en  dealer in earthenware
• en  potter

Mobles

• ca  sembradora, n f
• es  sembradora
• fr  semoir
• it  seminatrice
• en  drill
• en  seed drill
• en  sowing machine
• de  Drillmaschine
• de  Sämaschine

Maquinària agrícola

• ca  sembradora a ruix, n f
• ca  sembradora a barreig, n f sin. compl.
• ca  sembradora a eixams, n f sin. compl.
• es  sembradora a voleo
• fr  semoir à la volée
• it  seminatrice a spaglio
• it  seminatrice alla volata
• en  seed broadcaster
• de  Breit-Sämaschine

Maquinària agrícola

• ca  sembradora a cops, n f
• es  sembradora a golpes
• fr  semoir en poquets
• it  seminatrice a cespi
• it  seminatrice a postarella
• en  hill planter [US]
• en  spacing drill [GB]
• de  Dibbelmaschine

Maquinària agrícola

• ca  sembradora a ruix, n f
• ca  sembradora a barreig, n f sin. compl.
• ca  sembradora a eixams, n f sin. compl.
• es  sembradora a voleo
• fr  semoir à la volée
• it  seminatrice a spaglio
• it  seminatrice alla volata
• en  seed broadcaster
• de  Breit-Sämaschine

Maquinària agrícola

• ca  sembradora a ruix, n f
• ca  sembradora a barreig, n f sin. compl.
• ca  sembradora a eixams, n f sin. compl.
• es  sembradora a voleo
• fr  semoir à la volée
• it  seminatrice a spaglio
• it  seminatrice alla volata
• en  seed broadcaster
• de  Breit-Sämaschine

Maquinària agrícola