Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
empalmament empalmament

Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics

  • ca  empalmament, n m
  • es  empalme
  • fr  collure
  • en  splice

Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics

empanadora empanadora

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

  • ca  empanadora, n f
  • es  empanadora
  • fr  paneuse
  • en  breader

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

empaquetadora empaquetadora

Envasos i embalatges

  • ca  empaquetadora, n f
  • es  empaquetadora
  • es  máquina de empaquetado
  • fr  empaqueteuse
  • en  packer

Envasos i embalatges

empaquetadora de pel·lícula retràctil empaquetadora de pel·lícula retràctil

Envasos i embalatges

  • ca  empaquetadora de pel·lícula retràctil, n f
  • es  máquina de empaquetado con película retráctil
  • en  shrink film packer

Envasos i embalatges

empastament empastament

Operacions i processos de la pell

  • ca  empastament, n m
  • es  embadurnado
  • fr  enchaucenage
  • en  painting

Operacions i processos de la pell

empastament en bombo empastament en bombo

Operacions i processos de la pell

  • ca  empastament en bombo, n m
  • es  embadurnado a bombo
  • fr  enchaucenage en tonneau
  • en  drum unhairing

Operacions i processos de la pell

empastellament empastellament

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  empastellament, n m
  • es  empastelamiento
  • fr  mise en pâte
  • en  pieing

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

empavonament empavonament

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  empavonament, n m
  • ca  pavonament, n m sin. compl.
  • es  pavonado
  • es  recocido azul
  • fr  bleuissage
  • en  blueing [GB]
  • en  bluing [US]

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  empesa, n f
  • ca  teixit en cru, n m
  • es  empesa
  • es  tejido en crudo
  • en  back gray
  • en  back grey

Teixits

empolsadora empolsadora

Maquinària agrícola

  • ca  empolsadora, n f
  • es  espolvoreadora
  • fr  poudreuse
  • it  impolveratrice
  • en  duster
  • de  Stäuber
  • de  Zerstäuber

Maquinària agrícola