Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  embotidora, n f
• es  embutidora
• fr  pousseur
• fr  poussoir à saucisses
• en  cupping machine
• en  sausage making machine
• en  sausage stuffer
• en  stuffer

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  embotidora al buit, n f
• es  embutidora al vacío
• fr  poussoir à saucisses sous vide
• en  vacuum sausage stuffer

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  embotidora contínua al buit, n f
• es  embutidora continua al vacío
• fr  poussoir à saucisses continu sous vide
• en  continuous vacuum sausage stuffer

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  embotidora dosificadora, n f
• es  embutidora dosificadora
• fr  poussoir à saucisses doseur
• en  stuffer dosing unit

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  embotidora vertical, n f
• es  embutidora vertical
• fr  poussoir à saucisses vertical
• en  vertical sausage stuffer

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  embotiment, n m
• es  embutición
• fr  poussage en boyau
• en  sausage filling
• en  sausage stuffing

Procediments i processos dels aliments sòlids

• ca  embotit, n m
• es  embutido
• fr  saucisse
• en  sausage

Productes alimentaris sòlids

• ca  embotit de carn, n m
• es  embutido de carne
• fr  saucisse de viande
• en  meat sausage

Productes alimentaris sòlids

• ca  embotit de sang, n m
• es  embutido de sangre
• fr  saucisse de sang
• en  blood sausage

Productes alimentaris sòlids

• ca  embragatge, n m
• es  embrague
• fr  embrayage
• en  clutch

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria, Components d'automoció