Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  filtre d'oli, n m

Definició
Aparell que filtra l'oli lubrificant en els motors de combustió.
  • ca  filtre de color, n m
  • es  filtro de color

Definició
Cristall acolorit que es pot desplaçar a la línia de mira d'un instrument òptic per a reduir la intensitat de la llum que arriba a l'ull.
filtre de combustible filtre de combustible

  • ca  filtre de combustible, n m
  • es  filtro de combustible

Definició
Dispositiu d'un motor que treu les impureses del combustible en fer-lo passar per un element porós.
  • ca  fimbrament, n m
  • es  cimbreo

Definició
Acció de fimbrar.
  • ca  fimbrar, v intr
  • es  cimbrar

Definició
Vibrar els pals o alguna altra cosa flexible sota l'acció d'una força que obra sobre seu en sentit transversal, sovint d'una manera intermitent.
  • ca  FIN
  • es  FIN

Definició
Distintiu de nacionalitat dels iots de les classes internacionals de la International Yacht Racing Union pertanyents a Finlàndia.
  • ca  finestra, n f
  • es  ventana

Definició
Obertura practicada en una pel·lícula actínicament opaca.
  • ca  finestra, n f
  • es  ventana

Definició
Obertura vidrada que duen els navilis a popa, entre les gambotes, per al pas de la llum a l'interior de la càmera.
finestra atmosfèrica finestra atmosfèrica

  • ca  finestra atmosfèrica, n f
  • es  ventana atmosférica

Definició
Cadascuna de les porcions de l'espectre electromagnètic en què l'atmosfera ofereix poca atenuació a la radiació electromagnètica.
finestra de la vela finestra de la vela

  • ca  finestra de la vela, n f
  • es  ventana de la vela

Definició
Requadre de tela transparent cosit a la part baixa de la vela major que permet la visió a sotavent.