Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentación
atac amb recolzament atac amb recolzament

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  atac amb recolzament, n m
  • es  ataque con apoyo

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac consistent en un cop de peu amb salt executat recolzant una cama en el cos de l'adversari per a agafar impuls.
atac compost atac compost

Esports de combat > Esgrima

  • ca  atac compost, n m
  • es  ataque compuesto
  • fr  attaque composée
  • en  composed attack
  • en  compound attack

Esports de combat > Esgrima

Definición
Acció composta consistent en un atac precedit d'una o més fintes.
atac contra defensa de zona atac contra defensa de zona

Esports de pilota > Basquetbol

  • ca  atac contra defensa de zona, n m
  • es  ataque contra defensa en zona
  • fr  attaque d'une défense de zone
  • en  offence against zone defence
  • en  zone offence

Esports de pilota > Basquetbol

Definición
Atac d'un equip per a superar la defensa de zona de l'equip adversari.
atac contra defensa individual atac contra defensa individual

Esports de pilota > Basquetbol

  • ca  atac contra defensa individual, n m
  • es  ataque contra defensa individual
  • fr  attaque d'une défense individuelle
  • en  man-to-man offence
  • en  offence against man-to-man defence

Esports de pilota > Basquetbol

Definición
Atac d'un equip per a superar la defensa individual de l'equip adversari.
atac de colze atac de colze

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup chigi, n m
  • ca  atac de colze, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo
  • es  palkup chigui
  • fr  attaque avec le coude
  • fr  palkoup tchigui
  • en  elbow strike
  • en  palkoop chigi

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Acció ofensiva consistent a atacar l'adversari amb el colze.

Nota

  • Són atacs de colze el palkup dollyo chigi, el palkup neryo chigi, el palkup ollyo chigi, el palkup pyojok chigi i el palkup yop chigi.
atac de colze ascendent atac de colze ascendent

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup ollyo chigi, n m
  • ca  atac de colze ascendent, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo ascendente
  • es  palkup olio chigui
  • fr  palkoup olio tchigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac de colze executat amb un moviment ascendent.
atac de colze circular atac de colze circular

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup dollyo chigi, n m
  • ca  atac de colze circular, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo circular
  • es  palkup dolio chigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac de colze executat amb un moviment circular.
atac de colze descendent atac de colze descendent

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup neryo chigi, n m
  • ca  atac de colze descendent, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo descendente
  • es  palkup neryo chigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac de colze executat amb un moviment descendent.
atac de colze lateral atac de colze lateral

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup yop chigi, n m
  • ca  atac de colze lateral, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo lateral
  • es  palkup yop chigui
  • fr  coup de coude latéral
  • fr  palkoup yop tchigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac de colze executat lateralment contra un adversari situat en un costat.
atac de genoll atac de genoll

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  murup chigi, n m
  • ca  atac de genoll, n m sin. compl.
  • es  ataque con la rodilla
  • fr  attaque de genou
  • fr  moureup tchigui
  • en  mooreup chigi

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac executat amb el genoll.

Nota

  • En competició, no es permet la utilització del murup chigi.