04 Gimnàstica
- ca deducció suplementària, n f
- es deducción suplementaria
- fr déduction supplémentaire
- en additional deduction
- en supplementary deduction
04 Gimnàstica
Definición
01 Conceptes generals de l'esport
- ca deduir, v tr
- es deducir
- fr déduire
- en deduce, to
01 Conceptes generals de l'esport
Definición
04 Gimnàstica
- ca def, n m
- es Def
- fr Def
- en Deff
04 Gimnàstica
Definición
02 Medicina de l'esport
- ca defalliment, n m
- ca desinflada, n f sin. compl.
- ca fluixera, n f sin. compl.
- es desfallecimiento, n m
- es pájara, n f
- fr défaillance, n f
- en weakness, n
02 Medicina de l'esport
Definición
02 Medicina de l'esport
- ca defallir, v intr
- es desfallecer, v intr
- fr défaillir, v intr
- it andare in crisi, v intr
- it cedere, v intr
- en collapse, to, v intr
- en die, to, v intr
- en give out, to, v intr
02 Medicina de l'esport
Definición
01 Conceptes generals de l'esport
- ca acció defensiva, n f
- ca defensa, n f
- es acción defensiva
- es defensa
- fr action défensive
- fr défense
- en defence
- en defense
- en defensive action
01 Conceptes generals de l'esport
Definición
Nota
- Per exemple, en polo és una acció defensiva l'acció de travar; en boxa, la parada; en esgrima, l'acció del ferro, la parada i la parada amb distància; en lluita, el semipont; en karate, el sukui-uke; en taekwondo, el gawi; en futbol americà i rugbi, l'agafada lliure; en voleibol, la caiguda, la defensa alta, la defensa baixa i la planxa; en handbol, l'acuit i la lliscada, i en hoquei sobre herba, el bloqueig i la punxada.
09 Esports de pilota
- ca línia defensiva, n f
- ca defensa, n f sin. compl.
- ca línia de defenses [FUTBOL], n f sin. compl.
- es línea de defensa
- es línea de defensas
- es línea defensiva
- fr ligne arrière
- fr ligne de défense
- fr ligne défensive
- en back line
- en defence line
- en defense line
- en defensive backfield
09 Esports de pilota
Definición
Nota
- Els jugadors de la línia defensiva són els defensors.
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
- ca guarda, n f
- ca defensa, n f sin. compl.
- es defensa
- es guarda
- fr guêtre de gardien de but
- fr jambière de gardien de but
- en goal pad
- en goalkeeper's kicker
- en goalkeeper's leg guard
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
Definición
09 Esports de pilota
- ca defensor | defensora, n m, f
- ca defensa, n m, f sin. compl.
- es defensa
- es defensor | defensora
- fr défenseur | défenseuse
- en defender
09 Esports de pilota
Definición
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton
- ca defensa, n f
- es defensa
- fr défense
- en defence
- en defense
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton
