Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
angle d'obertura angle d'obertura

Esports de pilota > Golf

  • ca  angle d'obertura, n m
  • es  ángulo de abertura
  • fr  angle d'ouverture
  • en  loft

Esports de pilota > Golf

Definition
Angle format per la cara del cap del bastó i la vara.
angle de l'aturafletxes angle de l'aturafletxes

Tir amb arc

  • ca  angle de l'aturafletxes, n m
  • es  ángulo de rosca
  • fr  angle de butte
  • fr  angle de paillasson
  • en  buttress angle

Tir amb arc

Definition
Angle de 15° format per la perpendicular a terra i l'aturafletxes, que indica una inclinació correcta del blanc.
angle de moviment angle de moviment

Esports de combat > Boxa

  • ca  angle de moviment, n m
  • es  ángulo de movimiento

Esports de combat > Boxa

Definition
Angle format per la posició inicial i la posició final del cos d'un boxejador en una acció de combat.
angle de projecció angle de projecció

Atletisme

  • ca  angle de projecció, n m
  • es  ángulo de proyección
  • en  angle of release

Atletisme

Definition
Angle format per la trajectòria d'un artefacte i el terra en un llançament.
angle de tir angle de tir

Tir olímpic

  • ca  angle de tir, n m
  • es  ángulo de tiro
  • fr  angle de tir
  • en  shooting angle

Tir olímpic

Definition
Angle format per la trajectòria d'un projectil disparat, en el tram ascendent, i per l'horitzontal.
angle de tir angle de tir

Esports de pilota

  • ca  angle de tir, n m
  • es  ángulo de tiro

Esports de pilota

Definition
Angle format per les línies de tir extremes a què pot recórrer un jugador per llançar la pilota o la bola cap a la porteria.
angle llarg angle llarg

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

  • ca  angle llarg, n m
  • es  ángulo largo
  • en  long angle

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

Definition
Cadascun dels quatre angles de la pista de joc formats per la intersecció de la línia de fons i la línia lateral.
angle llarg angle llarg

Esports de pilota

  • ca  angle llarg, n m
  • ca  segon pal, n m
  • ca  pal llarg, n m sin. compl.
  • es  ángulo largo
  • es  segundo palo
  • es  segundo poste
  • fr  coin long
  • fr  deuxième coin
  • fr  montant le plus éloigné
  • en  far goal post
  • en  further corner

Esports de pilota

Definition
Part extrema de la porteria més allunyada d'un atacant en possessió de la pilota en un moment determinat del joc.
  • ca  ànima, n f
  • es  ánima
  • fr  âme
  • en  bore

Tir olímpic

Definition
Part interna del canó d'una arma.
ànima estriada ànima estriada

Tir olímpic

  • ca  ànima estriada, n f
  • es  ánima estriada
  • es  ánima rayada
  • fr  âme rayée
  • en  rifled bore

Tir olímpic

Definition
Ànima amb una superfície marcada d'estries que provoquen un moviment giratori del projectil sobre si mateix en passar-hi, amb la finalitat que descrigui una trajectòria més rectilínia.

Note

  • L'ànima estriada és característica de les armes utilitzades en tir de precisió.