línia graonada
línia graonada
- ca línia graonada, n f
- es línea escalonada
- fr ligne décalée
- en staggered line
Definition
Línia de sortida que distribueix els atletes al llarg d'una sèrie de segments disposats en forma d'escala.
Note
- La línia graonada s'utilitza en les sortides compensades de curses de 200, 400 o 800 m, curses de relleus i curses de 400 m tanques.
línia ideal de cursa
línia ideal de cursa
- ca línia ideal de cursa, n f
- es línea ideal de carrera
- fr ligne idéale de course
- en ideal line of running
Definition
Línia imaginària d'un circuit que indica el recorregut més curt possible dintre els límits establerts.
llançador | llançadora
llançador | llançadora
- ca llançador | llançadora, n m, f
- es lanzador
- fr lanceur
- en putter
- en thrower
Definition
Atleta especialitzat en llançament.
Note
- 1. Els equivalents anglesos no tenen un valor genèric, sinó que distingeixen entre un llançador de disc, de javelina o de martell, thrower, i un llançador de pes, putter.
- 2. Són llançadors els llançadors de disc, els llançadors de javelina, els llançadors de martell i els llançadors de pes.
llançador de disc | llançadora de disc
llançador de disc | llançadora de disc
- ca llançador de disc | llançadora de disc, n m, f
- es lanzador de disco
- fr lanceur de disque
- en discus thrower
Definition
Llançador especialitzat en el llançament de disc.
llançador de javelina | llançadora de javelina
llançador de javelina | llançadora de javelina
- ca llançador de javelina | llançadora de javelina, n m, f
- es lanzador de jabalina
- fr lanceur de javelot
- en javelin thrower
Definition
Llançador especialitzat en el llançament de javelina.
llançador de martell | llançadora de martell
llançador de martell | llançadora de martell
- ca llançador de martell | llançadora de martell, n m, f
- es lanzador de martillo
- fr lanceur de marteau
- en hammer thrower
Definition
Llançador especialitzat en el llançament de martell.
llançador de pes | llançadora de pes
llançador de pes | llançadora de pes
- ca llançador de pes | llançadora de pes, n m, f
- es lanzador de peso
- fr lanceur de poids
- en shot putter
Definition
Llançador especialitzat en el llançament de pes.
llançament
llançament
- ca llançament, n m
- es lanzamiento
- fr lancer
- en put
- en throw
Definition
Modalitat d'atletisme individual consistent en l'execució de llançaments efectuats de manera que l'artefacte cobreixi el màxim espai horitzontal possible.
Note
- Són disciplines de llançament el llançament de disc, el llançament de javelina, el llançament de martell i el llançament de pes.
llançament
llançament
- ca llançament, n m
- es lanzamiento
- fr jet
- fr lancement
- en putting
- en throwing
Definition
Acció d'un atleta de projectar un artefacte enlaire i endavant.
Note
- 1. Són accions preparatòries d'un llançament el molinet (només en el llançament de martell), els girs o el volteig i també el bloqueig, i són fases d'un llançament la deixada de l'artefacte i el vol de l'artefacte.
- 2. Els llançaments formen part de la modalitat de llançament.
llançament de disc
llançament de disc
- ca llançament de disc, n m
- es lanzamiento de disco
- fr lancer de disque
- en discus throw
Definition
Disciplina de llançament consistent a projectar un disc pla amb la mà després de l'execució d'uns girs per a imprimir-li la màxima força centrífuga.
