assalt
assalt
Esports de combat > Esgrima
- ca assalt, n m
- es asalto
- fr assaut
- en assault
Esports de combat > Esgrima
Definició
Combat amistós entre dos tiradors.
Nota
- És un assalt el matx.
assalt
assalt
Esports de combat > Boxa, Esports de combat > Taekwondo
- ca assalt, n m
- ca hoejon [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- es asalto
- es hoe-jeon [TAEKWONDO]
- es round
- fr hoe-jong [TAEKWONDO]
- fr houe-jong [TAEKWONDO]
- fr reprise
- fr ronde
- fr round
- en hoe-jong [TAEKWONDO]
- en round
Esports de combat > Boxa, Esports de combat > Taekwondo
Definició
Cadascun dels períodes de tres minuts en categoria masculina i de dos minuts en categoria femenina, separats per un descans d'un minut, en què es divideix un combat.
assalt d'escalfament
assalt d'escalfament
Esports de combat > Boxa
- ca assalt d'escalfament, n m
- es asalto de calentamiento
- es asalto de soltura
Esports de combat > Boxa
Definició
Exercici d'inici d'un entrenament consistent en estiraments de cames i braços i altres moviments destinats a desentumir els músculs.
assalt d'ombra
assalt d'ombra
Esports de combat > Boxa
- ca assalt d'ombra, n m
- es asalto de sombra
- fr boxe simulée
- en shadow boxing
Esports de combat > Boxa
Definició
Exercici d'entrenament consistent a donar cops a un adversari imaginari.
assalt de guants
assalt de guants
Esports de combat > Boxa
- ca assalt de guants, n m
- es asalto de guantes
Esports de combat > Boxa
Definició
Exercici d'entrenament consistent en un intercanvi de cops entre dos boxejadors sense finalitat competitiva.
assegurança
assegurança
Termes generals
- ca assegurança, n f
- es seguro
- fr assurance
- en insurance
Termes generals
Definició
Contracte mitjançant el qual, a canvi del pagament d'un import, un esportista queda protegit econòmicament contra un risc.
assegurar la posició de la barra
assegurar la posició de la barra
Halterofília
- ca assegurar la posició de la barra, v intr
- es asegurar la posición de la barra
- fr ajuster la position de la barre
- en assure the position of the bar, to
Halterofília
Definició
Situar els halters en condicions òptimes per fer la projecció, després de la carregada.
assentament
assentament
Esports nàutics > Vela
- ca assentament, n m
- es asiento
- fr assiette longitudinale
- en fore-and-aft trim
Esports nàutics > Vela
Definició
Posició longitudinal d'una embarcació respecte a la línia de flotació.
assessor | assessora
assessor | assessora
Esports de combat > Esgrima
- ca assessor | assessora, n m, f
- ca jutge de mà | jutge de mà, jutgessa de mà, n m, f sin. compl.
- ca jutge de terra | jutge de terra, jutgessa de terra, n m, f sin. compl.
- es asesor
- es juez de tierra
- fr assesseur
- fr juge de terre
- en floor judge
- en ground judge
- en piste judge
Esports de combat > Esgrima
Definició
Oficial encarregat de vigilar la materialitat dels tocats i altres accions dels tiradors, com ara l'ús indegut de la mà no armada i els tocats fets a terra, a fi de prendre una decisió amb l'àrbitre en cas de ser requerit a fer-ho.
assestador
assestador
Tir olímpic
- ca assestador, n m
- es acertero
- es blanco
- fr cible
- en target
Tir olímpic
Definició
Planxa destinada a disparar-hi trets per a exercitar o avaluar la punteria.
