Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Vocabulari de dret

Facultat de Dret (Universitat de Barcelona); Facultat de Dret (Universitat de València); Serveis Lingüístics (Universitat de Barcelona); Servei de Política Lingüística (Universitat de València)

Presentació
associacionisme associacionisme

Dret laboral i de la seguretat social

  • ca  associacionisme, n m
  • es  asociacionismo, n m

Dret laboral i de la seguretat social

associat | associada associat | associada

Dret civil

  • ca  associat | associada, n m, f
  • es  asociado | asociada, n m, f

Dret civil

assumpció preferent assumpció preferent

Dret mercantil

  • ca  assumpció preferent, n f
  • es  asunción preferente, n f

Dret mercantil

astronau astronau

Dret administratiu

  • ca  astronau, n f
  • ca  cosmonau, n f sin. compl.
  • ca  nau espacial, n f sin. compl.
  • es  astronave, n f
  • es  cosmonave, n f sin. compl.
  • es  nave espacial, n f sin. compl.

Dret administratiu

Nota

  • L'ús de cosmonau s'ha especialitzat per designar les naus de missions espacials soviètiques i ara russes.
  • ca  astúcia, n f
  • es  astucia, n f

Dret penal

atac armat atac armat

Dret internacional

  • ca  atac armat, n m
  • es  ataque armado, n m

Dret internacional

  • ca  atemptat, n m
  • es  atentado, n m

Dret penal

  • ca  atenuant, n m
  • ca  circumstància atenuant, n f sin. compl.
  • es  atenuante, n f
  • es  circunstancia atenuante, n f sin. compl.

Dret penal

Nota

  • La forma substantivada atenuant té gènere masculí, contràriament al castellà atenuante, que té normativament gènere femení.
  • ca  atenuant, adj
  • es  atenuante, adj

Dret penal

atenuant anàleg atenuant anàleg

Dret penal

  • ca  atenuant anàleg, n m
  • es  atenuante análoga, n f

Dret penal