Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació
  • ca  conveni, n m
  • es  convenio
  • fr  convention
  • en  agreement
  • en  convention

Conceptes generals

Definició
Document per mitjà del qual s'estableixen uns acords entre institucions, organismes o persones per a dur a terme un objectiu d'interès comú.
conveni col·lectiu conveni col·lectiu

Conceptes generals

  • ca  conveni col·lectiu, n m
  • es  convenio colectivo
  • fr  convention collective
  • en  collective agreement
  • en  labour agreement

Conceptes generals

Definició
Conveni entre un empresari, un grup d'empresaris, o una o més organitzacions d'empresaris, per una banda, i una o diverses organitzacions que representen els treballadors, o directament els seus representants legals, per l'altra, pel qual es regulen les condicions de treball i de productivitat en un àmbit d'aplicació determinat segons les regles establertes pel títol III de l'Estatut dels Treballadors.

Nota

  • Els convenis col·lectius, com a resultat de la negociació realitzada pels representants dels treballadors i dels empresaris, constitueixen sempre l'expressió de l'acord que adopten lliurement tots ells en virtut de la seva autonomia col·lectiva.
conveni col·lectiu d'empresa conveni col·lectiu d'empresa

Conceptes generals

  • ca  conveni col·lectiu d'empresa, n m
  • es  convenio colectivo de empresa
  • es  convenio de empresa
  • fr  accord collectif d'entreprise
  • fr  accord d'entreprise
  • fr  convention collective d'entreprise
  • fr  convention d'entreprise
  • en  company agreement
  • en  company-level agreement

Conceptes generals

Definició
Conveni col·lectiu que té un àmbit d'aplicació restringit a una empresa o a un conjunt de centres de treball.
conveni col·lectiu de grup d'empreses conveni col·lectiu de grup d'empreses

Conceptes generals

  • ca  conveni col·lectiu de grup d'empreses, n m
  • es  convenio colectivo de grupo de empresas

Conceptes generals

Definició
Conveni col·lectiu que té un àmbit d'aplicació restringit a un grup d'empreses que tenen característiques afins.
conveni col·lectiu estatutari conveni col·lectiu estatutari

Conceptes generals

  • ca  conveni col·lectiu estatutari, n m
  • es  convenio colectivo estatutario

Conceptes generals

Definició
Conveni col·lectiu negociat segons les regles establertes pel títol III de l'Estatut dels Treballadors que té eficàcia jurídica i eficàcia personal general.
conveni col·lectiu extraestatutari conveni col·lectiu extraestatutari

Conceptes generals

  • ca  conveni col·lectiu extraestatutari, n m
  • es  convenio colectivo extraestatutario

Conceptes generals

Definició
Conveni col·lectiu negociat al marge de les regles establertes pel títol III de l'Estatut dels Treballadors que té eficàcia personal limitada, però no té eficàcia normativa ni eficàcia personal general.
conveni col·lectiu intersectorial conveni col·lectiu intersectorial

Conceptes generals

  • ca  conveni col·lectiu intersectorial, n m
  • es  convenio colectivo intersectorial

Conceptes generals

Definició
Conveni col·lectiu que té un àmbit d'aplicació sobre diversos sectors d'activitat econòmica o sobre tots.
conveni col·lectiu marc conveni col·lectiu marc

Conceptes generals

  • ca  conveni col·lectiu marc, n m
  • ca  conveni marc, n m sin. compl.
  • es  convenio colectivo marco
  • es  convenio marco
  • fr  accord d'orientation
  • fr  accord de méthode
  • fr  accord-cadre
  • fr  convention collective cadre
  • fr  convention-cadre
  • en  framework agreement
  • en  master agreement

Conceptes generals

Definició
Conveni col·lectiu pel qual les organitzacions sindicals i les patronals més representatives estableixen els límits de la negociació col·lectiva, fixen l'estructura d'aquesta negociació, les regles que han de resoldre els conflictes de concurrència entre convenis d'àmbits diferents i els principis de complementarietat de les diverses unitats de negociació.
conveni col·lectiu sectorial conveni col·lectiu sectorial

Conceptes generals

  • ca  conveni col·lectiu sectorial, n m
  • es  convenio colectivo de sector profesional
  • es  convenio colectivo sectorial
  • fr  accord de branche
  • fr  convention collective de branche
  • fr  convention collective sectorielle
  • en  industry-wide agreement
  • en  sectoral collective agreement

Conceptes generals

Definició
Conveni col·lectiu que té un àmbit d'aplicació funcional restringit a les empreses dedicades a una mateixa activitat econòmica.
conveni col·lectiu supraempresarial conveni col·lectiu supraempresarial

Conceptes generals

  • ca  conveni col·lectiu supraempresarial, n m
  • es  convenio colectivo supraempresarial

Conceptes generals

Definició
Conveni col·lectiu que té un àmbit d'aplicació geogràfic i funcional superior a l'empresa.

Nota

  • El conveni col·lectiu supraempresarial pot ser local, comarcal, provincial, interprovincial, de comunitat autònoma o estatal; i de sector, subsector o grup d'empreses.