data de l'última regla
data de l'última regla
Embaràs, part i postpart
- ca data de l'última regla, n f
- ca DUR, n f sigla
- es fecha de la última regla, n f
- es FUR, n f sigla
- fr date des dernières règles, n f
- fr DDR, n f sigla
- en last menstruation date, n
- en LMD, n sigla
Embaràs, part i postpart
Definició
Data que s'agafa com a referència per a calcular l'edat gestacional i que correspon al primer dia de l'última regla.
data prevista de part
data prevista de part
Embaràs, part i postpart
- ca data prevista de part, n f
- ca DPP, n f sigla
- es fecha prevista de parto, n f
- es FPP, n f sigla
- fr date présumée de l'accouchement, n f
- fr DPA, n f sigla
- en estimated date of confinement, n
- en EDC, n sigla
Embaràs, part i postpart
Definició
Data en què es preveu que ha de néixer un nadó, calculada a partir de la data de la última regla.
DE
DE
Patologies sexuals i reproductives
- ca disfunció erèctil, n f
- ca trastorn erèctil, n m sin. compl.
- ca DE, n f sigla
- es disfunción eréctil, n f
- es trastorno de erección en el hombre, n m
- es DE, n f sigla
- fr dysfonctionnement érectile, n m
- fr trouble de l'érection chez l'homme, n m
- fr DE, n f sigla
- en erectile dysfunction, n
- en male erectile disorder, n sin. compl.
- en ED, n sigla
- en MED, n sigla
Patologies sexuals i reproductives
Definició
Trastorn de l'excitació sexual de l'home caracteritzat per la incapacitat permanent o recurrent per a obtenir o mantenir una erecció apropiada fins al final de l'activitat sexual, que no s'explica pels efectes fisiològics directes d'una substància o d'una malaltia.
depressió postpart
depressió postpart
Embaràs, part i postpart
- ca depressió postpart, n f
- ca DPP, n f sigla
- es depresión posparto, n f
- es depresión puerperal, n f sin. compl.
- es DPP, n f sigla
- fr dépression du postpartum, n f
- fr dépression postpartum, n f sin. compl.
- fr DPP, n f sigla
- en postpartum depression, n
- en PPD, n sigla
Embaràs, part i postpart
Definició
Trastorn persistent de l'estat d'ànim que apareix unes setmanes després del part i pot durar mesos.
Nota
- 1. La depressió postpart sol desaparèixer d'una manera espontània o amb el suport de familiars, si bé en alguns casos és necessària l'assistència psiquiàtrica.
- 2. No s'ha de confondre la depressió postpart amb la malencolia posterior al part, que és un estat de tristesa transitori, que es pot presentar cap el tercer dia despres del part i desapareix de manera natural al cap d'uns 7 dies.
descens uterí
descens uterí
Patologies de l'aparell reproductor
- ca prolapse uterí, n m
- ca descens uterí, n m sin. compl.
- es prolapso uterino, n m
- es descenso del útero, n m sin. compl.
- es procidencia uterina, n f sin. compl.
- fr prolapsus utérin, n m
- fr hystéroptose, n m sin. compl.
- fr métroptose, n m sin. compl.
- fr prolapsus de l'utérus, n m sin. compl.
- en uterine prolapse, n
- en descensus uteri, n sin. compl.
- en hysteroptosis, n sin. compl.
- en metroptosis, n sin. compl.
- en prolapse of the uterus, n sin. compl.
Patologies de l'aparell reproductor
Definició
Descens de l'úter per la vagina produït per la laxitud i l'atonia de les fàscies i dels músculs de la pelvis a conseqüència d'esquinços durant el part, o bé de la senilitat.
desig sexual hipoactiu
desig sexual hipoactiu
Patologies sexuals i reproductives
- ca trastorn del desig sexual hipoactiu, n m
- ca desig sexual hipoactiu, n m sin. compl.
- ca TDSH, n m sigla
- es trastorno del deseo sexual hipoactivo, n m
- es deseo sexual hipoactivo, n m sin. compl.
- es TDSH, n m sigla
- fr désir sexuel hypoactif, n m
- fr trouble du désir sexuel hypoactif, n m
- fr DSH, n m sigla
- en hypoactive sexual desire disorder, n
- en HSDD, n sigla
Patologies sexuals i reproductives
Definició
Trastorn del desig sexual caracteritzat per una disminució o absència de fantasies o desitjos de l'acte sexual, sense arribar a l'aversió al sexe.
diabetis gestacional
diabetis gestacional
Embaràs, part i postpart
- ca diabetis gestacional, n f
- ca diabetis mellitus de l'embaràs [mellitus: la], n f sin. compl.
- es diabetes gestacional, n f
- es diabetes gravídica, n f sin. compl.
- es diabetes mellitus del embarazo, n f sin. compl.
- fr diabète gestationnel, n m
- fr diabète pendant la grossesse, n m sin. compl.
- en gestational diabetes, n
- en gestational diabetes mellitus, n
Embaràs, part i postpart
Definició
Diabetis mellitus que es detecta per primera vegada durant l'embaràs
Nota
- 1. La diabetis gestacional apareix en, aproximadament, el 10 % de les dones embarassades.
- 2. La diabetis gestacional pot provocar en la mare una tendència a la diabetis amb posterioritat al part. Tambe pot tenir implicacions per al nadó, si bé amb uns controls correctes i l'aplicació de mesures adequades avui dia en el nostre entorn són pràcticament inexistents
diabetis mellitus de l'embaràs [mellitus: la]
diabetis mellitus de l'embaràs [mellitus: la]
Embaràs, part i postpart
- ca diabetis gestacional, n f
- ca diabetis mellitus de l'embaràs [mellitus: la], n f sin. compl.
- es diabetes gestacional, n f
- es diabetes gravídica, n f sin. compl.
- es diabetes mellitus del embarazo, n f sin. compl.
- fr diabète gestationnel, n m
- fr diabète pendant la grossesse, n m sin. compl.
- en gestational diabetes, n
- en gestational diabetes mellitus, n
Embaràs, part i postpart
Definició
Diabetis mellitus que es detecta per primera vegada durant l'embaràs
Nota
- 1. La diabetis gestacional apareix en, aproximadament, el 10 % de les dones embarassades.
- 2. La diabetis gestacional pot provocar en la mare una tendència a la diabetis amb posterioritat al part. Tambe pot tenir implicacions per al nadó, si bé amb uns controls correctes i l'aplicació de mesures adequades avui dia en el nostre entorn són pràcticament inexistents
diàstasi abdominal
diàstasi abdominal
Embaràs, part i postpart
- ca diàstasi abdominal, n f
- ca diàstasi de rectes, n f sin. compl.
- es diástasis de rectos, n f
- es diástasis abdominal, n f sin. compl.
- fr diastasis abdominal, n m
- fr diastasis des grands droits, n m
- en diastasis recti abdominis, n
- en diastasis recti, n sin. compl.
Embaràs, part i postpart
Definició
Separació excessiva dels músculs rectes abdominals a la línia alba que es pot produir durant l'embaràs.
diàstasi de rectes
diàstasi de rectes
Embaràs, part i postpart
- ca diàstasi abdominal, n f
- ca diàstasi de rectes, n f sin. compl.
- es diástasis de rectos, n f
- es diástasis abdominal, n f sin. compl.
- fr diastasis abdominal, n m
- fr diastasis des grands droits, n m
- en diastasis recti abdominis, n
- en diastasis recti, n sin. compl.
Embaràs, part i postpart
Definició
Separació excessiva dels músculs rectes abdominals a la línia alba que es pot produir durant l'embaràs.
