Declaració de Hèlsinki
Declaració de Hèlsinki
Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions
- ca Declaració de Hèlsinki, n f
- es Declaración de Helsinki, n f
- en Declaration of Helsinki, n
- en Helsinki Declaration, n
Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions
Definició
Document que recull un conjunt de principis i recomanacions de caràcter ètic que han de guiar la recerca i l'experimentació amb humans.
Nota
- 1. La Declaració de Hèlsinki exigeix el consentiment informat dels participants d'un estudi i estableix que en la recerca biomèdica s'ha de vetllar per la vida, la salut, la privacitat i la dignitat de l'ésser humà. Tot i que només compromet els investigadors mèdics, la Declaració de Hèlsinki és acceptada voluntàriament per altres investigadors que fan experimentació amb humans.
- 2. La Declaració de Hèlsinki, signada a Hèlsinki l'any 1964, va partir del Codi de Nuremberg i va ser promulgada per l'Associació Mèdica Mundial arran dels nombrosos casos de malformacions en nadons nascuts a principis dels anys seixanta del segle XX, com a conseqüència del fàrmac utilitzat per tractar els vòmits i les nàusees de les gestants. La Declaració de Hèlsinki s'actualitza periòdicament.
Declaració internacional sobre les dades genètiques humanes
Declaració internacional sobre les dades genètiques humanes
Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions
- ca Declaració internacional sobre les dades genètiques humanes, n f
- es Declaración Internacional sobre los Datos Genéticos Humanos, n f
- en International Declaration on Human Genetic Data, n
Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions
Definició
Declaració aprovada per la UNESCO per a l'adopció de mesures de protecció de les dades genètiques humanes.
Nota
- La Declaració internacional sobre les dades genètiques humanes va ser aprovada a París l'any 2003 com a complement a la Declaració universal sobre el genoma humà i els drets humans, de l'any 1997.
Declaració universal sobre bioètica i drets humans
Declaració universal sobre bioètica i drets humans
Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions
- ca Declaració universal sobre bioètica i drets humans, n f
- es Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos, n f
- en Universal Declaration on Bioethics and Human Rights, n
Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions
Definició
Declaració aprovada per la UNESCO que recull les bases per a crear un consens sobre bioètica a escala internacional.
Nota
- La Declaració universal sobre bioètica i drets humans, aprovada l'any 2005 a París, pretén universalitzar els principis i els procediments de la bioètica, i representa per a la bioètica el que va significar per als drets humans la declaració de l'Organització de les Nacions Unides de l'any 1948.
deducció
deducció
Conceptes generals > Metodologia
- ca deducció, n f
- es deducción, n f
- en deduction, n
Conceptes generals > Metodologia
Definició
Raonament pel qual es resolen situacions concretes a partir de l'anàlisi de principis i normes ètiques universals.
Nota
- La deducció és un mètode molt utilitzat en bioètica, en què es basa el principisme.
defecte congènit
defecte congènit
Neonatologia
- ca anomalia congènita, n f
- ca defecte congènit, n m
- es anomalía congénita, n f
- es defecto congénito, n m
- es defecto de nacimiento, n m
- en birth defect, n
- en congenital anomaly, n
- en congenital defect, n
Neonatologia
Definició
Anomalia morfològica, estructural, funcional o molecular originada en el desenvolupament intrauterí.
Nota
- 1. Les anomalies congènites poden ser aparents, com les malformacions, o no.
- 2. Les anomalies congènites són un dels factors que poden desencadenar un part prematur, per la qual cosa és important detectar-les en la fase intrauterina.
delació voluntària
delació voluntària
Salut mental
- ca autotutela, n f
- ca delació voluntària, n f sin. compl.
- es autotutela, n f
- es delación voluntaria, n f
- en auto-guardianship, n
- en autoguardianship, n
Salut mental
Definició
Acció de designar voluntàriament un tutor per a si mateix, o de manifestar l'exclusió d'alguna persona per a aquest càrrec, que pot fer qualsevol persona competent, en previsió de ser declarada incapacitada.
Nota
- 1. L'autotutela, regulada per llei, pot formar part d'un pla de decisions anticipades que garanteixi el respecte a la voluntat i l'autonomia de la persona atesa, en previsió d'una futura modificació de la capacitat legal a causa de l'evolució de la malaltia.
- 2. En les disposicions de l'autotutela es poden nomenar tutors substituts en cas que la persona designada, arribat el moment, no pugui o no vulgui exercir el càrrec. La designació de tutor a Catalunya no funciona de manera automàtica, sinó que s'ha de declarar posteriorment a la incapacitació.
deliberació
deliberació
Conceptes generals > Metodologia
- ca deliberació, n f
- es deliberación, n f
- en deliberation, n
Conceptes generals > Metodologia
Definició
Valoració, davant d'un problema ètic, dels arguments a favor i en contra de les diferents opcions, preveient-ne les conseqüències i tenint en compte els principis i els valors de les persones implicades.
Nota
- Una deliberació ha d'estar guiada pels drets humans i, complementàriament, pels principis, propis de la bioètica, recollits a la Declaració universal sobre bioètica i drets humans. En ètica assistencial, a més, hi ha procediments que ajuden a ordenar la deliberació.
demència
demència
Salut mental
- ca demència, n f
- es demencia, n f
- en dementia, n
Salut mental
Definició
Trastorn mental orgànic, d'origen etiològic divers, amb tendència a una evolució progressiva i irreversible, que es caracteritza pel deteriorament de les capacitats cognitives, de la memòria i de l'adaptació social de l'individu, sense alteració del nivell de consciència.
denegació d'assistència
denegació d'assistència
Atenció sanitària
- ca denegació d'atenció, n f
- ca denegació d'assistència, n f sin. compl.
- es denegación de asistencia, n f
- es denegación de atención, n f
- en refusal to treat, n
Atenció sanitària
Definició
Decisió d'un professional de la salut o d'una institució sanitària de no atendre una persona.
Nota
- La denegació d'atenció mai no pot implicar l'abandonament del pacient.
denegació d'atenció
denegació d'atenció
Atenció sanitària
- ca denegació d'atenció, n f
- ca denegació d'assistència, n f sin. compl.
- es denegación de asistencia, n f
- es denegación de atención, n f
- en refusal to treat, n
Atenció sanitària
Definició
Decisió d'un professional de la salut o d'una institució sanitària de no atendre una persona.
Nota
- La denegació d'atenció mai no pot implicar l'abandonament del pacient.
