Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

gal·lès - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  gal·lès
  • ca  càmbric sin. compl.
  • cod  cymraeg
  • ar  الغاليّة
  • cy  Cymraeg
  • de  Walisisch
  • de  Kymrisch sin. compl.
  • en  Welsh
  • en  Cambric sin. compl.
  • es  galés
  • es  cámbrico sin. compl.
  • es  címbrico sin. compl.
  • eu  galesera
  • fr  gallois
  • fr  cambrique sin. compl.
  • gl  galés
  • gl  cámbrico sin. compl.
  • gn  gale
  • gn  kámbriko sin. compl.
  • gn  símbriko sin. compl.
  • it  gallese
  • it  cambrico sin. compl.
  • ja  ウェールズ語
  • ja  ギムリック語 sin. compl.
  • nl  Welsh
  • nl  Kymrisch sin. compl.
  • oc  galés
  • oc  càmbric sin. compl.
  • pt  galês
  • pt  câmbrico sin. compl.
  • ru  Валлийский язык
  • ru  Уэльский sin. compl.
  • ru  Кимрский sin. compl.
  • sw  Welsh
  • sw  Cambric sin. compl.
  • tmh  Tagalist
  • tmh  Takambrikt sin. compl.
  • zh  威尔士语
  • scr  Alfabet llatí
  • num  Sistema aràbic

Indoeuropea > Cèltica > Britònic, Europa > Regne Unit

Definició
L'origen del gal·lès és el parlar d'un dels reductes occidentals en què la llengua britònica va restar confinada per l'empenta de la conquesta germànica de la Gran Bretanya als primers segles de la nostra era. En aquest territori, el futur Gal·les, es va anar desenvolupant un idioma diferent ja del còrnic i del bretó, també britònics, escrit des de l'inici amb l'alfabet llatí i amb una rica tradició literària que es remunta al segle VI.

La situació de la llengua avui dia és contradictòria. El nombre de parlants de la llengua s'ha estabilitzat i això es deu a l'increment de l'ús del gal·lès a l'escola, on molts infants l'aprenen i hi estudien, i les generacions més joves ja no són les que menys en saben, com passava fins a la dècada de 1970.

El moviment favorable a la recuperació de la llengua continua vigorós i, a més, hi ha bastants anglòfons que l'aprenen. Per tot plegat, avui el gal·lès és l'idioma cèltic amb més vitalitat.

En el gal·lès es distingeixen dos blocs dialectals, el septentrional i el meridional.