Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
agent d'assegurances marítimes agent d'assegurances marítimes

  • ca  agent d'assegurances marítimes, n m, f
  • es  agente de seguros marítimos

Definició
Assessor dels armadors amb relació a la contractació de pòlisses amb empreses asseguradores.
  • ca  agent de duanes, n m, f
  • es  agente de aduanas

Definició
Persona que fa d'intermediària entre l'administració de duanes i els particulars, i que intervé en les operacions de despatx de les mercaderies.
agent del navilier agent del navilier

  • ca  agent del navilier, n m, f
  • es  agente del armador

Definició
Col·laborador del navilier o de l'armador en tota mena d'operacions mercantils.
agent del noliejador agent del noliejador

  • ca  agent del noliejador, n m, f
  • es  agente del fletador

Definició
Agent que actua en nom d'un noliejador en un port determinat.
  • ca  agent marítim, n m, f
  • es  agente marítimo

Definició
Persona natural o jurídica que executa actes jurídics relacionats amb el tràfic marítim.
  • ca  AGL
  • es  AGL

Definició
Equip de radar utilitzat a bord dels avions per a dirigir el foc de les seves armes.
  • ca  aglomeració, n f
  • ca  augment, n m
  • es  aglomeración
  • es  aumento

Definició
Acumulació gradual de materials en una platja, per deposició, transportats per l'aigua o l'aire, durant un llarg període de temps, exclusivament per acció de les forces naturals.
  • ca  agònic -a, adj
  • es  agónico

Definició
Que no té declinació magnètica.

Nota

  • Agònic se sol aplicar a la superfície terrestre.
agregat -ada naval agregat -ada naval

  • ca  agregat -ada naval, n m, f
  • es  agregado naval

Definició
Oficial de la Marina mercant que, sortit de l'Escola de Nàutica, navega a bord d'un vaixell mercant per a fer les pràctiques reglamentàries.
agregat -ada naval agregat -ada naval

  • ca  agregat -ada naval, n m, f
  • es  agregado naval

Definició
Oficial de la Marina de guerra destinat a una ambaixada.