disfunció del sòl pelvià
disfunció del sòl pelvià
Patologies de l'aparell reproductor
- ca disfunció del sòl pelvià, n f
- es disfunción del suelo de la pelvis, n m
- es disfunción del suelo pélvico, n f sin. compl.
- fr dysfonctionnement du plancher pelvien, n m
- en pelvic floor dysfunction, n
Patologies de l'aparell reproductor
Definición
Alteració o deficiència funcional del sòl pelvià.
disfunció erèctil
disfunció erèctil
Patologies sexuals i reproductives
- ca disfunció erèctil, n f
- ca trastorn erèctil, n m sin. compl.
- ca DE, n f sigla
- es disfunción eréctil, n f
- es trastorno de erección en el hombre, n m
- es DE, n f sigla
- fr dysfonctionnement érectile, n m
- fr trouble de l'érection chez l'homme, n m
- fr DE, n f sigla
- en erectile dysfunction, n
- en male erectile disorder, n sin. compl.
- en ED, n sigla
- en MED, n sigla
Patologies sexuals i reproductives
Definición
Trastorn de l'excitació sexual de l'home caracteritzat per la incapacitat permanent o recurrent per a obtenir o mantenir una erecció apropiada fins al final de l'activitat sexual, que no s'explica pels efectes fisiològics directes d'una substància o d'una malaltia.
disfunció sexual
disfunció sexual
Patologies sexuals i reproductives
- ca disfunció sexual, n f
- ca trastorn sexual, n m sin. compl.
- es disfunción sexual, n f
- es trastorno sexual, n m sin. compl.
- fr dysfonctionnement sexuel, n m
- fr trouble sexuel, n m sin. compl.
- en sexual dysfunction, n
- en sexual disorder, n sin. compl.
Patologies sexuals i reproductives
Definición
Trastorn d'índole i causalitat molt diverses, caracteritzat per una alteració repetida del desenvolupament normal d'una o més fases del cicle de resposta sexual humana.
Nota
- 1. Una disfunció sexual es pot presentar en qualsevol de les fases del cicle de resposta sexual humana (desig, excitació, orgasme i resolució).
- 2. Són disfuncions sexuals els trastorns de l'excitació sexual (com ara la disfunció erèctil o el trastorn de l'excitació sexual en la dona), els trastorns del desig sexual (com ara el trastorn del desig sexual hipoactiu i el trastorn per aversió al sexe), els trastorns sexuals per dolor (com ara la disparèunia i el vaginisme) i l'anorgàsmia.
dismenorrea
dismenorrea
Patologies de l'aparell reproductor
- ca dismenorrea, n f
- ca algomenorrea, n f sin. compl.
- ca dolor menstrual, n m sin. compl.
- ca menstruació dolorosa, n f sin. compl.
- es dismenorrea, n f
- es algomenorrea, n f sin. compl.
- es dolor menstrual, n m sin. compl.
- es menstruación dolorosa, n f sin. compl.
- fr algoménorrhée, n f
- fr dysménorrhée, n f
- fr douleur menstruelle, n f sin. compl.
- fr menstruation douloureuse, n f sin. compl.
- en dysmenorrhea, n
- en algomenorrhea, n sin. compl.
- en dysmenorrhoea, n sin. compl.
- en painful menstruation, n sin. compl.
Patologies de l'aparell reproductor
Definición
Dolor que acompanya la menstruació.
disparèunia
disparèunia
Patologies sexuals i reproductives
- ca disparèunia, n f
- es dispareunia, n f
- es coitalgia, n f sin. compl.
- fr dyspareunie, n f
- en dyspareunia, n
Patologies sexuals i reproductives
Definición
Trastorn sexual per dolor caracteritzat per molèsties genitals associades a la relació sexual, que es pot presentar tant en l'home com en la dona.
dolor menstrual
dolor menstrual
Patologies de l'aparell reproductor
- ca dismenorrea, n f
- ca algomenorrea, n f sin. compl.
- ca dolor menstrual, n m sin. compl.
- ca menstruació dolorosa, n f sin. compl.
- es dismenorrea, n f
- es algomenorrea, n f sin. compl.
- es dolor menstrual, n m sin. compl.
- es menstruación dolorosa, n f sin. compl.
- fr algoménorrhée, n f
- fr dysménorrhée, n f
- fr douleur menstruelle, n f sin. compl.
- fr menstruation douloureuse, n f sin. compl.
- en dysmenorrhea, n
- en algomenorrhea, n sin. compl.
- en dysmenorrhoea, n sin. compl.
- en painful menstruation, n sin. compl.
Patologies de l'aparell reproductor
Definición
Dolor que acompanya la menstruació.
dolor pelvià
dolor pelvià
Patologies de l'aparell reproductor
- ca dolor pelvià, n m
- es dolor pélvico, n m
- fr douleur pelvienne, n f
- en pelvic pain, n
Patologies de l'aparell reproductor
Definición
Dolor, constant o intermitent, a la part baixa de l'abdomen.
dolor vaginal
dolor vaginal
Patologies de l'aparell reproductor
- ca vaginodínia, n f
- ca colpodínia, n f sin. compl.
- ca dolor vaginal, n m sin. compl.
- es vaginodinia, n f
- es dolor vaginal, n m sin. compl.
- fr vaginodynie, n f
- fr douleur vaginale, n f sin. compl.
- en vaginodynia, n
- en colpodynia, n sin. compl.
- en vaginal pain, n sin. compl.
Patologies de l'aparell reproductor
Definición
Dolor o molèsties als òrgans interns sexuals femenins.
dolor vulvar
dolor vulvar
Patologies de l'aparell reproductor
- ca vulvodínia, n f
- ca dolor vulvar, n m sin. compl.
- es vulvodinia, n f
- es dolor vulvar, n m sin. compl.
- fr vulvodynie, n f
- fr douleur vulvaire, n f sin. compl.
- en vulvodynia, n
- en vulval pain, n sin. compl.
Patologies de l'aparell reproductor
Definición
Dolor o molèsties cròniques en els genitals externs femenins.
DPP
DPP
Embaràs, part i postpart
- ca depressió postpart, n f
- ca DPP, n f sigla
- es depresión posparto, n f
- es depresión puerperal, n f sin. compl.
- es DPP, n f sigla
- fr dépression du postpartum, n f
- fr dépression postpartum, n f sin. compl.
- fr DPP, n f sigla
- en postpartum depression, n
- en PPD, n sigla
Embaràs, part i postpart
Definición
Trastorn persistent de l'estat d'ànim que apareix unes setmanes després del part i pot durar mesos.
Nota
- 1. La depressió postpart sol desaparèixer d'una manera espontània o amb el suport de familiars, si bé en alguns casos és necessària l'assistència psiquiàtrica.
- 2. No s'ha de confondre la depressió postpart amb la malencolia posterior al part, que és un estat de tristesa transitori, que es pot presentar cap el tercer dia despres del part i desapareix de manera natural al cap d'uns 7 dies.
