efecte de definitud - Diccionari de lingüística
Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín
efecte de definitud
efecte de definitud
- ca efecte de definitud, n m
- es efecto de definitud
- fr effet de définitude
- en definiteness effect
Definición
Propietat que presenten les construccions sintàctiques que admeten un sintagma nominal indefinit però que rebutgen els sintagmes nominals definits.
Nota
- Aquest és el cas de les construccions presentacionals en anglés, francés i castellà, com es pot comprovar en les diferències de gramaticalitat de les oracions angleses següents: There is a boy, però *There is the boy. El català, però, presenta una major permissivitat en aquest tipus de construccions: Hi ha un xic, Hi ha el xic.