negociació distributiva
negociació distributiva
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
- ca negociació competitiva, n f
- ca negociació distributiva, n f sin. compl.
- es negociación competitiva, n f
- es negociación distributiva, n f
- es negociación por posiciones, n f
- en adversarial negotiation, n
- en competitive negotiation, n
- en distributive negotiation, n
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
Definición
Negociació en què una de les parts sent que obté l'èxit únicament si l'altra part perd.
Nota
- En una negociació competitiva les parts negocien sobre la base de les seves posicions inicials, normalment a l'entorn d'un sol tema, sense tenir en compte els interessos i les necessitats reals. Només es té en compte el resultat final.
negociació electrònica
negociació electrònica
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
- ca negociació electrònica, n f
- ca negociació automàtica, n f sin. compl.
- es negociación automática, n f
- es negociación electrónica, n f
- en automated negotiation, n
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
Definición
Negociació que es caracteritza per la intervenció d'un sistema electrònic que recull la informació i la classifica; acosta les posicions de les parts gràcies a un conjunt d'algoritmes d'intel·ligència artificial, i emet una proposta de solució.
negociació integrativa
negociació integrativa
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
- ca negociació integrativa, n f
- es negociación integradora, n f
- es negociación integrativa, n f
- en integrative negotiation, n
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
Definición
Negociació que té com a objectiu que les parts assoleixin a través de la cooperació i la col·laboració una solució que els resulti mútuament beneficiosa.
Nota
- En una negociació integrativa, totes les parts guanyen, perquè s'hi vetlla pel resultat i, també, per la relació entre elles.
negociació sectorial
negociació sectorial
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
- ca negociació sectorial, n f
- es negociación sectorial, n f
- en industry-wide bargaining, n
- en sectorial negotiation, n
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
Definición
Negociació col·lectiva en el marc d'un conjunt d'empreses o d'un sector o subsector d'activitat econòmica.
nul·litat matrimonial
nul·litat matrimonial
03.Àmbits d'aplicació > 01.Mediació familiar
- ca nul·litat matrimonial, n f
- es nulidad matrimonial, n f
- en marriage annulment, n
03.Àmbits d'aplicació > 01.Mediació familiar
Definición
Dissolució del vincle matrimonial quan concorre alguna de les causes establertes legalment, que comporta considerar el matrimoni com a inexistent, sens perjudici dels efectes ja produïts respecte dels fills i del contraent que va actuar de bona fe.
