Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentación
viratge culbute [culbute: fr] viratge culbute [culbute: fr]

Esports aquàtics > Natació

  • ca  viratge culbute [culbute: fr], n m
  • es  viraje culbute
  • fr  virage-culbute
  • en  culbute turn
  • en  spin turn

Esports aquàtics > Natació

Definición
Viratge executat fent una volta entorn de l'eix transversal del cos abans d'arribar a la paret de fons i tocant la placa de toc amb els peus per prendre impuls, que s'utilitza en crol.
viratge d'esquena viratge d'esquena

Esports aquàtics > Natació

  • ca  viratge d'esquena, n m
  • es  viraje de espalda
  • fr  virage de dos
  • en  backstroke turn

Esports aquàtics > Natació

Definición
Viratge executat fent una volta lateral i tocant la placa de toc amb els peus per prendre impuls, que s'utilitza en esquena.
viratge de braça viratge de braça

Esports aquàtics > Natació

  • ca  viratge de braça, n m
  • es  viraje de braza
  • fr  virage de brasse
  • en  breaststroke turn

Esports aquàtics > Natació

Definición
Viratge executat canviant de sentit després de tocar la placa de toc simultàniament amb totes dues mans, que s'utilitza en braça.
viratge de papallona viratge de papallona

Esports aquàtics > Natació

  • ca  viratge de papallona, n m
  • es  viraje de mariposa
  • fr  virage de papillon
  • en  butterfly turn

Esports aquàtics > Natació

Definición
Viratge executat canviant de sentit després de tocar la placa de toc simultàniament amb totes dues mans, que s'utilitza en papallona.
  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • fr  visière
  • en  visor

Tir olímpic

Definición
Part sortint de la teulada d'un lloc de tir d'un camp de precisió, que serveix per a protegir els tiradors de la pluja i el sol.
  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • fr  visière
  • en  peak
  • en  visor

Termes generals

Definición
Peça plana i sortint de l'equip d'un esportista dotada d'una certa rigidesa i adherida a la part anterior d'una gorra o bé fixada al front, que s'utilitza per a protegir-se la vista del sol.
  • ca  visor, n m
  • es  visor
  • fr  viseur
  • en  sight

Esports nàutics > Rem

Definición
Instrument constituït per una caixa foradada pels extrems amb un fil vertical a cada costat i per una brúixola a sobre, que utilitzen el jutge de sortida i el jutge d'arribada per a comprovar l'alineació dels bots de rem i l'ordre d'arribada.
  • ca  visor, n m
  • es  visor
  • fr  viseur
  • en  bowsight

Tir amb arc

Definición
Instrument d'un arc situat en el cos de l'arc que serveix de referència per a apuntar.

Nota

  • El visor està format pel cursor de visor, la guia de visor i, en determinats casos, el nivell.
visor de corda visor de corda

Tir amb arc

  • ca  visor de corda, n m
  • es  visor de cuerda
  • fr  œilleton
  • en  peep sight
  • en  peephole

Tir amb arc

Definición
Instrument d'un arc constituït per una anella acoblada a la corda que, en apuntar, s'ha de fer coincidir amb el visor i amb la diana.
vista vista

Esports de combat > Boxa

  • ca  vista, n f
  • es  vista
  • fr  timing
  • en  timing

Esports de combat > Boxa

Definición
Qualitat d'un boxejador de saber trobar el moment més oportú per a colpejar l'adversari.