36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà caratacat, n m
- es batará bonito
- fr batara mignon
- en streak-fronted antshrike
- de Tüpfelwangen-Ameisenwürger
- nc Sakesphorus pulchellus
- nc Sakesphorus canadensis pulchellus alt. sin.
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà cendrós, n m
- es batará ceniciento
- fr batara demi-deuil
- en blackish-grey antshrike
- de Schwarzgrau-Ameisenwürger
- nc Thamnophilus nigrocinereus
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà crestabarrat, n m
- es batará crestibarrado
- fr batara de Lafresnaye
- en bar-crested antshrike
- de Streifenameisenwürger
- nc Thamnophilus multistriatus
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà cuabarrat, n m
- es batará guayanés
- fr batara de Cayenne
- en band-tailed antshrike
- de Schulterflecken-Ameisenwürger
- nc Thamnophilus melanothorax
- nc Sakesphorus melanothorax alt. sin.
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà d'espatlles blanques, n m
- es batará hombroblanco
- fr batara à épaulettes blanches
- en white-shouldered antshrike
- de Perlschulter-Ameisenwürger
- nc Thamnophilus aethiops
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà de capell estriat, n m
- es batarito estriado
- fr batara strié
- en streak-crowned antvireo
- de Streifenkopf-Ameisenvogel
- nc Dysithamnus striaticeps
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà de capell puntejat, n m
- es batarito coronipunteado
- fr batara ponctué
- en spot-crowned antvireo
- de Tüpfelkronen-Ameisenvogel
- nc Dysithamnus puncticeps
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà de Castelnau, n m
- es batará de Castelnau
- fr batara de Castelnau
- en Castelnau's antshrike
- de Flussufer-Ameisenwürger
- nc Thamnophilus cryptoleucus
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
Nota
- El nom específic de Castelnau fa referència a François Louis Nompar de Caumont Laporte, comte de Castelnau, (1810-1880), diplomàtic, explorador i col·leccionista francès a la zona tropical d'Amèrica.
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà de Chapman, n m
- es batará de Chapman
- fr batara de Chapman
- en Chapman's antshrike
- de Fahlflanken-Ameisenwürger
- nc Thamnophilus zarumae
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
Nota
- El nom específic de Chapman fa referència a l'ornitòleg i col·leccionista nord-americà LPC: Frank Michler Chapman (1864-1945).
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
- ca batarà de collar, n m
- es batará collarejo
- fr batara de Bernard
- en collared antshrike
- de Fleckengesicht-Ameisenwürger
- nc Thamnophilus bernardi
- nc Sakesphorus bernardi alt. sin.
36.007 Ocells > Passeriformes > Tamnofílids
