supí -ina
supí -ina
Posicions corporals
- ca supí -ina, adj
- es supino -a, adj
- en supine
Posicions corporals
Definición
Ajagut amb l'esquena recolzada sobre el pla horitzontal, en posició de decúbit dorsal.
supinació
supinació
Posicions corporals
- ca supinació, n f
- es supinación, n f
- en supination
Posicions corporals
Definición
Moviment de l'avantbraç pel qual es dirigeix el palmell de la mà cap amunt o cap endavant, segons que l'avantbraç estigui en flexió o en extensió.
Nota
- El terme supinació és oposat a pronació.
supinació
supinació
Posicions corporals
- ca supinació, n f
- es supinación, n f
- en supination
Posicions corporals
Definición
Adopció de la postura de decúbit dorsal.
Nota
- El terme supinació és oposat a pronació.
supraelevació congènita de l'omòplat
supraelevació congènita de l'omòplat
Semiologia > Signes
- ca supraelevació congènita de l'omòplat, n f
- ca deformitat de Sprengel, n f sin. compl.
- ca malaltia de Sprengel, n f sin. compl.
- es deformidad de Sprengel, n f
- es enfermedad de Sprengel, n f
- es supraelevación congénita de la escápula, n f
- en congenital high scapula
- en Sprengel deformity
Semiologia > Signes
Definición
Deformació de l'espatlla, generalment unilateral, caracteritzada per una situació anormalment elevada de l'omòplat, el qual apareix també basculat en dos plans, sagital i frontal, i deformat.
Nota
- 1. La supraelevació congènita de l'omòplat s'associa sovint amb altres anomalies congènites, com l'absència o la fusió de costelles, les costelles cervicals, la síndrome de Klippel-Feil, l'escoliosi congènita amb hemivèrtebres o l'espina bífida cervical.
- 2. En la supraelevació congènita de l'omòplat és freqüent la presència d'una tija osteocartilaginosa, anomenada os omovertebral, que connecta l'omòplat a l'apòfisi espinosa de la sisena vèrtebra cervical.
suspensió
suspensió
.Conceptes generals
- ca suspensió, n f
- es suspensión, n f
- en suspension
.Conceptes generals
Definición
Cessació temporal d'un signe, d'un fenomen, de qualsevol procés vital.
suspensió
suspensió
.Conceptes generals
- ca suspensió, n f
- es suspensión, n f
- en suspension
.Conceptes generals
Definición
Dispersió d'una fase sòlida en un líquid o en un gas d'una manera pràcticament uniforme.
suspensió
suspensió
Exploració i diagnòstic > Aparells i instruments, Terapèutica i prevenció > Aparells i instruments
- ca suspensió, n f
- es suspensión, n f
- en suspension
Exploració i diagnòstic > Aparells i instruments, Terapèutica i prevenció > Aparells i instruments
Definición
Element utilitzat per a mantenir suspesa la part mòbil d'un aparell de mesura o un instrument anàleg.
