Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

banton - Diccionari de llengües del món

Presentación
  • ca  banton
  • ca  asi sin. compl.
  • ca  asiq sin. compl.
  • ca  bantoanon sin. compl.
  • ar  بانتونية
  • cy  Banton
  • cy  Asi sin. compl.
  • cy  Asiq sin. compl.
  • cy  Bantoanon sin. compl.
  • de  Banton
  • en  Bantoanon
  • en  Asi sin. compl.
  • en  Asiq sin. compl.
  • en  Banton sin. compl.
  • es  bantoano
  • es  asi sin. compl.
  • es  asiq sin. compl.
  • es  bantoanon sin. compl.
  • eu  bantoanonera
  • eu  asi sin. compl.
  • eu  asiq sin. compl.
  • eu  bantoanon sin. compl.
  • eu  banton sin. compl.
  • fr  banton
  • fr  asi sin. compl.
  • fr  asiq sin. compl.
  • fr  bantoanon sin. compl.
  • gl  banton
  • gl  asi sin. compl.
  • gl  asiq sin. compl.
  • gl  bantoanon sin. compl.
  • gn  vanton
  • gn  asi sin. compl.
  • gn  asiq sin. compl.
  • gn  vantoanon sin. compl.
  • it  banton
  • it  asi sin. compl.
  • it  asiq sin. compl.
  • it  bantoanon sin. compl.
  • pt  banton
  • pt  asi sin. compl.
  • pt  asiq sin. compl.
  • pt  bantoanon sin. compl.
  • zh  班顿语
  • scr  Alfabet llatí
  • num  Sistema aràbic

Austronèsica > Malaiopolinesi occidental > Mesofilipí, Àsia > Filipines

Definición
El terme banton (o bantoanon) fa referència a un dels principals grups etnolingüístics de la regió occidental de la província de Romblon. El banton és la llengua dominant als municipis de Banton (a l'illa de Banton), Corcuera (Simara) i Concepción (Sibale), i la llengua majoritària a Odiongan i Calatrava (a l'illa de Tablas).

Aquesta llengua forma part del grup visaia central (que també inclou el híligaynon i el waray-waray), el qual està estretament emparentat amb el grup visaia occidental. De fet, les llengües visaia occidental i visaia central formen conjuntament el grup de llengües visaia septentrional.

Es poden distingir diverses variants dialectals: banton, odionganon, calatravanon, sibalenon i simaranon. Les variants que gaudeixen d'un major prestigi són la de Banton (a les illes Banton, Simara i Sibale) i la d'Odiongan (a l'illa de Tablas).

Generalment, els banton tenen el tagal com a segona llengua. El banton s'utilitza majoritàriament a l'entorn familiar i les comunicacions informals, mentre que el tagal s'utilitza en situacions formals (educació, mitjans de comunicació, política) i en la interacció amb persones d'altres comunitats lingüístiques.