Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

arhuaco - Diccionari de llengües del món

Presentación
  • ca  arhuaco
  • ca  bíntucua sin. compl.
  • cod  ika
  • ar  أرواكوية
  • cy  Arhuaco
  • cy  Bíntucua sin. compl.
  • de  Arhuaco
  • de  Bintucua sin. compl.
  • en  Arhuaco
  • en  Bíntukua sin. compl.
  • es  arhuaco
  • es  bíntucua sin. compl.
  • eu  arhuacoera
  • eu  bíntucua sin. compl.
  • fr  arhuaco
  • fr  bintucua sin. compl.
  • gl  arhuaco
  • gl  bíntucua sin. compl.
  • gn  aruako
  • gn  víntukua sin. compl.
  • it  arhuaco
  • ja  アルワコ語
  • ja  ビントゥクア語 sin. compl.
  • nl  Arhuaco
  • nl  Bíntucua sin. compl.
  • pt  arhuaco
  • pt  bintucua sin. compl.
  • ru  Аруако
  • ru  Бинтукуа sin. compl.
  • sw  Arhuaco
  • sw  Bíntucua sin. compl.
  • tmh  Tarahwakt
  • zh  阿尔瓦克
  • zh  宾杜库阿 sin. compl.

Txibtxa > Txibtxa B > Txibtxa oriental > Colombià > Colombià del nord > Arhuaco > Arhuaco del sud i de l'est, Amèrica > Colòmbia

Definición
Segons Landaburu, el mot arhuaco sembla ser una denominació externa que els conqueridors espanyols van aplicar a diferents poblacions en contacte amb grups caribs (la família lingüística més extensa de l'Amèrica del Sud ha estat anomenada arawak perquè incloïa pobles arahuacos).

Els arhuacos són una de les ètnies més dinàmiques i combatives de Colòmbia: han aconseguit alguns èxits pel que fa a la recuperació del seu territori tradicional, van expulsar missioners catòlics acusats d'etnocidi a la dècada dels vuitanta del segle passat i han desenvolupat programes d'educació bilingüe. Malgrat tot, com la major part dels amerindis d'aquest estat, pateixen els efectes del conflicte armat de Colòmbia.

Pràcticament tots els membres d'aquest grup parlen la llengua i hi ha força persones monolingües.