Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  focus estanc, n m
  • es  foco estanco

Definición
Focus de fabricació estanca utilitzat en activitats subaquàtiques.
  • ca  foehn, n m
  • ca  föhn, n m sin. compl.
  • ca  traganeu, n m sin. compl.

Definición
Vent descendent, calent i sec, que bufa a sotavent d'una serralada.
  • ca  fogar, v tr

Definición
Fer foc d'alguna cosa.
  • ca  fogó, n m
  • es  fogón

Definición
Armadura de ferro, amb divisions i altres preparacions convenients per a col·locar els calders i altres atuells de guisar, i per a sostenir sense risc el foc amb el qual es cuina.
fogó de bala vermella fogó de bala vermella

  • ca  fogó de bala vermella, n m
  • es  fogó de bala roja

Definición
Forn de construcció adequada per a escalfar o fer brasa les bales de ferro de gruixut calibre.
  • ca  fogoner -a, n m, f

Definición
Persona encarregada de fogar una màquina de vapor.
  • ca  foehn, n m
  • ca  föhn, n m sin. compl.
  • ca  traganeu, n m sin. compl.

Definición
Vent descendent, calent i sec, que bufa a sotavent d'una serralada.
  • ca  fola, n f

Definición
Eina consistent en una barreta d'acer plana que per l'extrem superior rep els cops d'un martell i per l'inferior serveix per a folrar les juntes de les planxes i altres peces d'un vaixell de ferro.

Nota

  • Fola és una denominació pròpia de Palma.
  • ca  follasser -a, n m, f

Definición
Fuster i torner que fa coses especials per als vaixells, com corrioles.

Nota

  • Follasser és una denominació pròpia de Mallorca.
  • ca  follet, n m
  • ca  barrufet, n m sin. compl.
  • ca  barrufet de vent, n m sin. compl.
  • es  tolvanera
  • es  torbellino de viento

Definición
Remolí de vent que s'emporta la pols enlaire.