Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de lingüística

Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín

Presentation
  • ca  adverbal, adj
  • es  adverbal
  • fr  adverbal ‑ale
  • en  adverbal

Definition
En gramàtica tradicional, dit de l'element que modifica un verb i que forma part del sintagma verbal constituït al voltant d'aquest verb.

Note

  • Per exemple, el sintagma preposicional en tu en el sintagma verbal pensa en tu. Contrasta amb adnominal.
  • ca  adverbi, n m
  • ca  Adv, n m abrev.
  • es  adverbio
  • es  Adv abrev.
  • fr  adverbe
  • fr  Adv abrev.
  • en  adverb
  • en  Adv abrev.

Definition
Categoria lèxica, o element de la categoria, els membres de la qual són funcionalment heterogenis, per tal com poden modificar un verb, un adjectiu, un altre adverbi i, fins i tot, una oració, ampliant-ne, precisant-ne o matisant-ne el significat.

Note

  • Morfològicament, es caracteritzen perquè no admeten morfemes de gènere i nombre; estructuralment, perquè no solen tenir complements ni especificadors. Els adverbis poden ser classificats, segons la funció que desenvolupen en l'oració, en adverbis quantitatius, de predicat, focalitzadors, modals, orientats al subjecte, orientats a l'emissor o al receptor i conjuntius. Els de predicat, alhora, poden ser de manera i de lloc. Tradicionalment també es consideren de predicat els adverbis de temps i d'aspecte, perquè generalment ocupen posicions dins del sintagma verbal, però en aquest cas modifiquen les propietats temporals i aspectuals de l'oració, no pas del predicat.
adverbi adjectival adverbi adjectival

  • ca  adverbi adjectival, n m
  • es  adverbio adjetival
  • fr  adverbe adjectival
  • en  adjectival adverb

Definition
Adverbi de manera que presenta la forma d'un adjectiu en masculí singular.

Note

  • Per exemple, clar en parlar clar o alt en volar alt.
adverbi avaluatiu adverbi avaluatiu

  • ca  adverbi avaluatiu, n m
  • es  adverbio evaluativo
  • fr  adverbe d'évaluation
  • en  evaluation adverb

Definition
Adverbi oracional que expressa la valoració positiva o negativa que mereix al parlant la situació expressada per l'oració.

Note

  • Per exemple, afortunadament (Afortunadament, hem arribat a temps) o dissortadament (Dissortadament, no podrà assistir a la reunió.
adverbi conjuntiu adverbi conjuntiu

  • ca  adverbi conjuntiu, n m
  • es  adverbio conjuntivo
  • fr  adverbe conjonctif
  • en  connective adverb

Definition
Adverbi que estableix relacions interoracionals de caire il·latiu, adversatiu, consecutiu, etc.

Note

  • Per exemple, consegüentment, altrament.
adverbi d'afirmació adverbi d'afirmació

  • ca  adverbi d'afirmació, n m
  • es  adverbio de afirmación
  • fr  adverbe d'affirmation
  • en  adverb of affirmation

Definition
Adverbi que serveix per a assegurar que una cosa és certa, per a acceptar alguna cosa o per a assentir.

Note

  • L'adverbi d'afirmació més bàsic és (—Vindran? — Sí, sí que vindran). Entre d'altres, també es poden usar com a adverbis d'afirmació (Bé que ho sabíeu), és clar (És clar que t'ajudaré), naturalment (Naturalment que m'interessa) o ja (Ja m'ho pensava).
adverbi d'aspecte adverbi d'aspecte

  • ca  adverbi d'aspecte, n m
  • es  adverbio de aspecto
  • fr  adverbe d'aspect
  • en  aspect adverb

Definition
Adverbi que expressa la durada, la repetició, la freqüència o la fase de desenvolupament en què es troba la situació expressada pel predicat.

Note

  • Per exemple, breument (Ens va contestar breument), de nou (Hem parlat de nou amb els propietaris), sovint (Anem sovint al teatre) o encara (Encara dorm).
adverbi de dubte adverbi de dubte

  • ca  adverbi de dubte, n m
  • es  adverbio de duda
  • fr  adverbe de doute
  • en  doubt adverb

Definition
Adverbi modal amb què s'expressa el dubte o la incertesa respecte al contingut proposicional de l'oració.

Note

  • Per exemple, els adverbis potser, possiblement o les locucions adverbials tal vegada, per ventura.
  • ca  adverbi de fase, n m
  • es  adverbio de fase
  • fr  adverbe de phase
  • en  phase adverb

Definition
Adverbi d'aspecte amb què s'expressa el moment de desenvolupament en què es troba la situació expressada pel predicat.

Note

  • Pertanyen a aquest grup els adverbis encara, ja i d'altres com completament, totalment, del tot, parcialment. Amb encara s'indica la continuïtat d'una situació que es donava anteriorment (Encara dormen); amb ja, l'inici d'una situació que no es donava anteriorment (Ja han arribat), i amb la resta, l'acabament o no d'una situació (Hem revisat completament/parcialment el treball).
adverbi de focus adverbi de focus

  • ca  adverbi focalitzador, n m
  • ca  adverbi de focus, n m sin. compl.
  • ca  adverbi focal, n m sin. compl.
  • es  adverbio de foco
  • es  adverbio focal
  • es  adverbio focalizador
  • fr  adverbe focalisateur
  • en  focus adverb

Definition
Adverbi que indica que el constituent que modifiquen és informativament rellevant.

Note

  • Segons el seu significat, els adverbis focalitzadors poden servir per a precisar elements (concretament, precisament), per a excloure elements d'un conjunt (només, únicament, tan sols), per a afegir-ne (fins i tot, també) o per a indicar aproximació (almenys, aproximadament). La majoria dels adverbis focalitzadors poden modificar diferents tipus de sintagmes; per exemple, un sintagma nominal (Ha convidat només els seus amics), un sintagma preposicional (Parlarem només de lingüística), un adverbi (Només tranquil·lament podràs convéncer-lo), un adjectiu (La relació era només amistosa) o construccions més complexes (Només si vens, t'ho diré). Generalment, s'anteposen al constituent que modifiquen, com en els exemples anteriors, però també poden aparéixer en algun cas posposats (Això és per a vosaltres, només). Quan s'anteposen a un sintagma verbal, poden incidir sobre el conjunt del sintagma o sobre algun complement, com en Només parlarà demà amb tu.