article salat - Diccionari de lingüística
Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín
article salat
article salat
- ca article salat, n m
- ca article baleàric, n m sin. compl.
- es artículo salado
- fr article salat
- en salat article
Definition
Article definit derivat del demostratiu emfàtic llatí IPSE-IPSA-IPSUM 'mateix', que té com a radical la consonant s.
Note
- Per exemple, s'home, es hòmens, sa dona, ses dones. Actualment, es manté en baleàric i, amb menys vitalitat, en algunes localitats de la Costa Brava i en el parlar valencià de Tàrbena. En la llengua antiga, tenia una major extensió, encara que s'evitava en la llengua escrita a favor de l'article més general amb l (l'home, los hòmens, la dona, les dones).