agramaticalitat - Diccionari de lingüística

Note

• Les construccions agramaticals contravenen alguna de les regles gramaticals de la llengua i resulten incorrectes per als parlants. Una oració com ara Els meus amics ha vingut aquest matí és agramatical a causa de la manca de concordança entre el subjecte i el verb; una altra com ara És possible que estan mirant la televisió ho és pel fet que l'oració completiva no apareix en el mode subjuntiu que exigeix el verb de l'oració principal. L'agramaticalitat, com la gramaticalitat, sovint és una qüestió de grau. Una determinada construcció pot resultar gramatical per a alguns parlants i agramatical per a d'altres. Per altra banda, algunes construccions que, descontextualitzades, poden semblar agramaticals, no ho són tant en un context discursiu i situacional adequat. Cal no confondre agramaticalitat amb inacceptabilitat, ja que tota construcció agramatical és inacceptable, però no tota construcció inacceptable és agramatical (la inacceptabilitat pot ser deguda a raons de memòria o d'estil, i no a raons gramaticals). L'agramaticalitat d'una construcció es marca amb un asterisc situat davant de la dita construcció: *Els meus amics ha vingut aquest matí.