saltador -a de llargada
saltador -a de llargada
Atletisme
- ca saltador -a de llargada, n m, f
- es saltador de longitud
- fr sauteur en longueur
- en long jumper
Atletisme
Definition
Atleta especialitzat en salt de llargada.
saltador -a de palanca
saltador -a de palanca
Salts
- ca saltador -a de palanca, n m, f
- es saltador de palanca
- fr plongeur de haut-vol
- en high diver
- en platform diver
Salts
Definition
Saltador especialitzat en els salts de palanca.
saltador -a de perxa
saltador -a de perxa
Atletisme
- ca saltador -a de perxa, n m, f
- ca perxista, n m, f sin. compl.
- es pertiguista
- es saltador de pértiga
- fr perchiste
- fr sauteur à la perche
- en pole vaulter
Atletisme
Definition
Atleta especialitzat en salt de perxa.
saltador -a de trampolí
saltador -a de trampolí
Salts
- ca saltador -a de trampolí, n m, f
- es saltador de trampolín
- fr plongeur au tremplin
- en springboard diver
Salts
Definition
Saltador especialitzat en els salts de trampolí.
saltador -a de triple
saltador -a de triple
Atletisme
- ca saltador -a de triple, n m, f
- ca triplista, n m, f sin. compl.
- es saltador de triple
- es triplista
- fr sauteur de triple saut
- en triple jumper
- en tripler
Atletisme
Definition
Atleta especialitzat en triple salt.
saltar
saltar
Atletisme, Hípica
- ca saltar, v tr
- es saltar
- fr sauter
- en jump, to
Atletisme, Hípica
Definition
Superar un obstacle o una distància determinada amb un salt.
saltar
saltar
Ciclisme
- ca saltar, v intr
- es demarrar
- fr démarrer
- en cast off, to
- en shoot ahead, to
Ciclisme
Definition
Augmentar bruscament el ritme, un corredor, per intentar agafar avantatge respecte als altres corredors del seu mateix grup.
saltar
saltar
Esports
- ca saltar, v intr
- ca botar, v intr sin. compl.
- es botar
- es saltar
- fr bondir
- fr sauter
- en bounce, to
- en jump, to
- en leap, to
Esports
Definition
Llançar-se enlaire, un esportista, de manera que durant un cert temps els peus o l'estri sobre el qual se sosté no toquin a terra.
Note
- En salts, l'acció de llançar-se enlaire es denomina únicament botar (correspon a l'acció d'impulsar-se amb el trampolí o la palanca), ja que saltar té un significat específic (correspon a l'acció d'executar el conjunt d'un exercici).
saltar
saltar
Salts
- ca saltar, v intr
- es saltar
- fr plonger
- en dive, to
Salts
Definition
Llançar-se a la piscina des d'un trampolí o una palanca, un saltador, executant una o més figures en el transcurs del desplaçament per l'aire fins a quedar completament submergit.
Note
- Vegeu la nota al terme d'Esports saltar.
saltar una base
saltar una base
Beisbol
- ca saltar una base, v intr
- es pasar una base
- es saltarse una base
- es sobrepasar una base
- fr dépasser par dessus une base
- fr glisser par dessus une base
- en overslide a base, to
Beisbol
Definition
Deixar de trepitjar una base a què ha arribat corrent, un corredor, per poder desplaçar-se més ràpidament cap a la base següent.
Note
- Una acció de saltar-se una base es considera falta (penalitzada amb l'eliminació del corredor) només si l'equip adversari fa una apel·lació.
