Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de comunicació empresarial

Presentation

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search
anunci testimonial

Comunicació > Publicitat > Creació > Ideació

  • ca  anunci testimonial, n m
  • ca  testimonial, n m sin. compl.
  • es  anuncio testimonial
  • es  testimonial
  • en  testimonial

Comunicació > Publicitat > Creació > Ideació

Definition
Anunci en què un expert, un personatge cèlebre o un consumidor real o fictici parla favorablement del producte o servei que s'anuncia, amb la finalitat fonamental d'augmentar la credibilitat del missatge publicitari i d'aconseguir que el consumidor s'identifiqui amb el testimoni.
anunci vinculat

Comunicació > Publicitat > Creació > Ideació

  • ca  anunci vinculat, n m
  • es  anuncio vinculado
  • en  top and tail

Comunicació > Publicitat > Creació > Ideació

Definition
Espot que sol ser una versió curta o derivada d'un altre espot emès anteriorment en el mateix bloc publicitari i que apareix després de les projeccions d'espots d'altres productes.
anunciant

Comunicació > Publicitat

  • ca  anunciant, n m, f
  • es  anunciante
  • en  advertiser

Comunicació > Publicitat

Definition
Persona natural o jurídica en l'interès de la qual es realitza la publicitat.
anunciar

Comunicació > Publicitat

  • ca  anunciar, v tr
  • es  anunciar
  • en  advertise, to

Comunicació > Publicitat

Definition
Comunicar a través d'anuncis.
anvers

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

  • ca  cara, n f
  • ca  anvers, n m sin. compl.
  • es  anverso
  • es  cara
  • en  recto

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

Definition
Part anterior d'un full, oposada al dors.

Note

  • En una publicació correspon a les pàgines senars.
aparador

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris, Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

  • ca  aparador, n m
  • es  escaparate
  • fr  vitrine
  • en  shop window
  • en  show case
  • en  window

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris, Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

Definition
Vitrina, generalment situada a la part exterior d'un establiment comercial, on s'exposen mostres i informació de productes, i també displays, rètols, cartells publicitaris, etc.

Note

  • Les equivalències angleses shop window i window s'apliquen als aparadors exteriors, mentre que show-case s'aplica als aparadors interiors.
aparadorisme

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris

  • ca  aparadorisme, n m
  • es  escaparatismo
  • en  window-dressing

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris

Definition
Tècnica de disseny, decoració i organització d'aparadors.
aparadorista

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris

  • ca  aparadorista, n m, f
  • es  escaparatista
  • fr  étalagiste
  • en  window-dresser

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris

Definition
Persona que es dedica a l'aparadorisme.
apartat de correus

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

  • ca  apartat de correus, n m
  • es  apartado de correos
  • en  post office box

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

Definition
Adreça postal que es lloga en una oficina de correus per rebre-hi correspondència.

Note

  • S'utilitza especialment en campanyes de màrqueting directe o de promoció per a les quals es preveu una gran quantitat de respostes.
aposició

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

  • ca  aposició, n f
  • es  aposición
  • en  apposition

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definition
Mot o sintagma nominal que, col·locat a continuació d'un substantiu o després d'una pausa, designa el mateix referent que aquest.

Note

  • Per exemple, hi ha aposicions en els eslògans "Veri, l'aigua del Pirineu", "Volkswagen, Das Auto" i "Ulabox, l'antisúper".