CCDF
CCDF
Neonatologia
- ca cures centrades en el desenvolupament i en la família, n f pl
- ca CCDF, n f pl sigla
- es cuidados centrados en el desarrollo y en la familia, n m pl
- es CCD, n m pl sigla
- es CCDF, n m pl sigla
- en family-centered developmental care, n
- en family-centred developmental care, n
- en FCDC, n sigla
Neonatologia
Definition
Model d'atenció de les unitats de cures intensives neonatals centrat en el desenvolupament dels nadons prematurs, mitjançant la reducció dels agents que provoquen estrès i l'aplicació de mesures per a protegir i afavorir el seu desenvolupament neurosensorial.
Note
- Les cures centrades en el desenvolupament i en la família inclouen tres tipus de mesures diferents: en primer lloc, les mesures que optimitzen els factors ambientals generals (com la reducció de la llum i el soroll i la fixació d'una temperatura adequada); en segon lloc, les mesures que optimitzen l'ambient concret en què es desenvolupa el nadó prematur (la recreació de la postura intrauterina, la contenció motora, la minimització de les manipulacions, l'ús d'analgèsics farmacològics i no farmacològics, com la distracció, la succió nutritiva i no nutritiva, etc.), i, finalment, les mesures que afavoreixen el vincle entre els pares i el nadó (mètode cangur, lactància materna, etc.).
cirurgia fetal
cirurgia fetal
Neonatologia
- ca cirurgia fetal, n f
- es cirugía fetal, n f
- es cirugía prenatal, n f
- en fetal surgery, n
- en foetal surgery, n
- en prenatal surgery, n
Neonatologia
Definition
Cirurgia que tracta les malalties congènites del fetus dins de l'úter de la mare gestant.
Note
- 1. La cirurgia fetal pot ser mínimament invasiva, si es duu a terme mitjançant un endoscopi fetal, o pot ser cirurgia fetal oberta, amb l'exposició parcial del fetus.
- 2. Des d'una perspectiva ètica, i tal com passa en la presa de decisions de qualsevol intervenció, quan es valora la possibilitat de dur a terme una cirurgia fetal s'han de considerar els riscos i beneficis, tant del fetus com de la mare gestant, sota criteris d'eficàcia i seguretat, mitjançant un procés adequat de consentiment informat. El reconeixement de l'estatus moral del fetus comporta el respecte a la dignitat humana i tenir en compte el criteri del major benefici.
cures centrades en el desenvolupament i en la família
cures centrades en el desenvolupament i en la família
Neonatologia
- ca cures centrades en el desenvolupament i en la família, n f pl
- ca CCDF, n f pl sigla
- es cuidados centrados en el desarrollo y en la familia, n m pl
- es CCD, n m pl sigla
- es CCDF, n m pl sigla
- en family-centered developmental care, n
- en family-centred developmental care, n
- en FCDC, n sigla
Neonatologia
Definition
Model d'atenció de les unitats de cures intensives neonatals centrat en el desenvolupament dels nadons prematurs, mitjançant la reducció dels agents que provoquen estrès i l'aplicació de mesures per a protegir i afavorir el seu desenvolupament neurosensorial.
Note
- Les cures centrades en el desenvolupament i en la família inclouen tres tipus de mesures diferents: en primer lloc, les mesures que optimitzen els factors ambientals generals (com la reducció de la llum i el soroll i la fixació d'una temperatura adequada); en segon lloc, les mesures que optimitzen l'ambient concret en què es desenvolupa el nadó prematur (la recreació de la postura intrauterina, la contenció motora, la minimització de les manipulacions, l'ús d'analgèsics farmacològics i no farmacològics, com la distracció, la succió nutritiva i no nutritiva, etc.), i, finalment, les mesures que afavoreixen el vincle entre els pares i el nadó (mètode cangur, lactància materna, etc.).
cures pal·liatives perinatals
cures pal·liatives perinatals
Final de la vida, Neonatologia
- ca cures pal·liatives perinatals, n f pl
- es cuidados paliativos perinatales, n m pl
- en perinatal palliative care, n
Final de la vida, Neonatologia
Definition
Atenció integral i integrada de cures pal·liatives aplicades a un nounat i a la seva família, amb l'objectiu de millorar la qualitat de vida del nadó i donar suport holístic a la família per a afrontar el dol.
Note
- Les cures pal·liatives perinatals s'enfoquen, d'una banda, a alleujar el patiment dels símptomes del nadó (dolor, dificultats per respirar, convulsions, intolerància a l'alimentació, etc.) i, d'altra banda, a aplicar cures centrades en la família, amb mesures per a fomentar la seva autonomia (per exemple, en la cura del nadó i en la presa de decisions davant la incertesa) i amb recursos de suport que tenen en compte les seves necessitats, preferències o desitjos (grups de suport psicològic, recursos socials locals, servei religiós, etc.)
