participació restringida
participació restringida
Actors internacionals > Organitzacions internacionals
- ca participació limitada, n f
- ca participació restringida, n f
- es participación limitada
- es participación restringida
- fr participation limitée
- fr participation restreinte
- it partecipazione limitata
- en restricted participation
- ar مشاركة مقيدة
Actors internacionals > Organitzacions internacionals
Definition
Participació d'un estat, una organització internacional o una altra entitat en l'activitat d'una organització internacional, els quals tenen únicament una part dels drets i deures propis d'un membre de ple dret.
Note
- Gaudeixen de participació limitada les entitats amb estatus de membre associat, estatus d'observador o estatus consultiu.
pas innocent
pas innocent
Actors internacionals > Estats > Elements i competències
- ca pas innocent, n m
- es paso inocente
- fr passage innocent
- fr passage inoffensif
- it passaggio inoffensivo
- en innocent passage
- ar مرور بريء
Actors internacionals > Estats > Elements i competències
Definition
Pas d'una embarcació pel mar territorial d'un estat diferent al seu, durant el qual no es perjudica la pau, l'ordre ni la seguretat d'aquest estat.
Note
- Les embarcacions de tots els estats tenen dret de pas innocent.
passaport
passaport
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca passaport, n m
- es pasaporte
- fr passeport
- it passaporto
- en passport
- ar جواز السفر
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definition
Document d'identitat personal expedit per l'administració d'un estat o, en certs casos, per organitzacions internacionals, que acredita la nacionalitat d'una persona i la faculta per a viatjar per determinats països.
Note
- El passaport generalment té una validesa temporal i de vegades és limitat a alguns països concrets.
passaport diplomàtic
passaport diplomàtic
Actors internacionals > Estats > Òrgans estatals per a les relacions internacionals
- ca passaport diplomàtic, n m
- es pasaporte diplomático
- fr passeport diplomatique
- it passaporto diplomatico
- en diplomatic passport
- ar جواز سفر ديبلوماسي
Actors internacionals > Estats > Òrgans estatals per a les relacions internacionals
Definition
Passaport expedit per un ministeri d'afers estrangers, una ambaixada o un consolat als seus agents diplomàtics, agents consulars o a d'altres ciutadans en condicions extraordinàries per a facilitar-los el trànsit a la frontera.
patrimoni comú de la humanitat
patrimoni comú de la humanitat
Àmbits de cooperació i conflicte > Espais d'interès internacional
- ca patrimoni comú de la humanitat, n m
- ca patrimoni comú universal, n m
- es bien común de la humanidad
- es espacio común
- es espacio de interés internacional
- es patrimonio común
- es patrimonio común de la humanidad
- es patrimonio común universal
- es patrimonio natural de la humanidad
- fr espace public mondial
- fr indivis mondial
- fr patrimoine commun
- fr patrimoine commun de l'humanité
- fr patrimoine naturel international
- it beni comuni globali
- it patrimonio comune dell'umanità
- en global commons
- ar مشاعات عالمية
Àmbits de cooperació i conflicte > Espais d'interès internacional
Definition
Espai en el qual cap estat exerceix sobirania, que constitueix un recurs comú i està regulat pel dret internacional públic.
Note
- El patrimoni comú de la humanitat comprèn la zona internacional dels fons marins, l'espai ultraterrestre i la regió polar antàrtica.
patrimoni comú universal
patrimoni comú universal
Àmbits de cooperació i conflicte > Espais d'interès internacional
- ca patrimoni comú de la humanitat, n m
- ca patrimoni comú universal, n m
- es bien común de la humanidad
- es espacio común
- es espacio de interés internacional
- es patrimonio común
- es patrimonio común de la humanidad
- es patrimonio común universal
- es patrimonio natural de la humanidad
- fr espace public mondial
- fr indivis mondial
- fr patrimoine commun
- fr patrimoine commun de l'humanité
- fr patrimoine naturel international
- it beni comuni globali
- it patrimonio comune dell'umanità
- en global commons
- ar مشاعات عالمية
Àmbits de cooperació i conflicte > Espais d'interès internacional
Definition
Espai en el qual cap estat exerceix sobirania, que constitueix un recurs comú i està regulat pel dret internacional públic.
Note
- El patrimoni comú de la humanitat comprèn la zona internacional dels fons marins, l'espai ultraterrestre i la regió polar antàrtica.
pau
pau
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca pau, n f
- es paz
- fr paix
- it pace
- en peace
- ar سلم
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definition
Situació d'exempció o de suspensió d'hostilitats, caracteritzada per l'absència de l'ús de la força.
pau democràtica
pau democràtica
Aproximacions teòriques i doctrines
- ca teoria de la pau democràtica, n f
- ca pau democràtica, n f sin. compl.
- es paz democrática
- es teoría de la paz democrática
- fr paix démocratique
- fr théorie de la paix démocratique
- it teoria della pace democratica
- en democratic peace
- en democratic peace theory
- ar نظرية السلام الديمقراطية
Aproximacions teòriques i doctrines
Definition
Conjunt de teories segons les quals les democràcies que es basen en una economia de mercat difícilment recorren al conflicte armat per a resoldre conflictes internacionals.
Note
- 1. La teoria de la pau democràtica descarta el conflicte armat com a mecanisme de resolució de conflictes per l'impacte constrenyedor de l'opinió pública, els pactes entre estats i la creació d'interessos compartits mitjançant el lliure comerç.
- 2. La teoria de la pau democràtica va ser formulada, inicialment, el 1795 pel filòsof alemany Immanuel Kant a l'obra La pau perpètua.
pau negativa
pau negativa
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca pau negativa, n f
- es paz negativa
- fr paix négative
- it pace negativa
- en negative peace
- ar سلم سلبي
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definition
Pau que es caracteritza per l'absència de violència directa.
Note
- 1. En un context de pau negativa, els conflictes es resolen sense violència.
- 2. El terme pau negativa va ser formulat pel sociòleg noruec Johan Galtung el 1969.
pau positiva
pau positiva
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca pau positiva, n f
- es paz positiva
- fr paix positive
- it pace positiva
- en positive peace
- ar سلم إيجابي
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definition
Pau que es caracteritza per l'absència de violència estructural i de violència simbòlica i pel respecte als drets humans i la justícia.
Note
- El terme pau positiva va ser formulat pel sociòleg noruec Johan Galtung el 1969.
