Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentation
embonadora embonadora

Maquinària tèxtil

  • ca  embonadora, n f
  • ca  carda embonadora, n f sin. compl.
  • es  carda emborradora
  • fr  carde en gros
  • en  scribbler

Maquinària tèxtil

embonatge embonatge

Procediments i processos tèxtils

  • ca  embonatge, n m
  • ca  precardatge, n m sin. compl.
  • es  emborrizado
  • fr  précardage
  • en  scribbling

Procediments i processos tèxtils

embossadora embossadora

Envasos i embalatges

  • ca  embossadora, n f
  • es  formadora de bolsas
  • fr  ensacheuse
  • en  bagging machine

Envasos i embalatges

embossadora horitzontal embossadora horitzontal

Envasos i embalatges

  • ca  embossadora horitzontal, n f
  • es  formadora de bolsas horizontal
  • fr  ensacheuse horizontale
  • en  horizontal form-fill-seal machine

Envasos i embalatges

embossadora vertical embossadora vertical

Envasos i embalatges

  • ca  embossadora vertical, n f
  • es  formadora de bolsas vertical
  • fr  ensacheuse verticale
  • en  vertical form-fill-seal machine

Envasos i embalatges

embotelladora embotelladora

Envasos i embalatges, Instal·lacions, màquines i aparells de begudes

  • ca  embotelladora, n f
  • ca  màquina embotelladora, n f sin. compl.
  • es  embotelladora
  • fr  embouteilleuse
  • fr  soutireuse à bouteilles
  • fr  tireuse
  • en  bottle filling machine
  • en  bottler

Envasos i embalatges, Instal·lacions, màquines i aparells de begudes

embotellament embotellament

Procediments i processos de les begudes

  • ca  embotellament, n m
  • es  embotellado
  • es  embotellamiento
  • fr  embouteillage
  • fr  tirage
  • en  bottling

Procediments i processos de les begudes

embotició embotició

Indústria dels plàstics i el cautxú, Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  embotició, n f
  • es  embutición
  • fr  emboutissage
  • en  drawing

Indústria dels plàstics i el cautxú, Indústria bàsica i productes metàl·lics

embotició profunda embotició profunda

Indústria dels plàstics i el cautxú, Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  embotició profunda, n f
  • es  embutición profunda
  • fr  emboutissage profond
  • en  deep-drawing

Indústria dels plàstics i el cautxú, Indústria bàsica i productes metàl·lics

embotidora embotidora

Joieria i bijuteria

  • ca  dau d'embotir, n m
  • ca  embotidora, n f
  • es  dado para embutir
  • fr  dé à emboutir
  • en  doming block

Joieria i bijuteria