addicció
addicció
Psiquiatria
- ca addicció, n f
- es adicción, n f
- fr addiction, n f
- en addiction, n
- de Abhängigkeit, n f
Psiquiatria
Definition
Estat de dependència física o psíquica d'una substància o d'una pràctica, més enllà del control voluntari.
addicció conductual
addicció conductual
Psiquiatria
- ca addicció conductual, n f
- es adicción comportamental, n f
- es adicción conductual, n f
- fr addiction comportementale, n f
- fr addiction sans substance, n f
- fr dépendance comportementale, n f
- fr dépendance sans substance, n f
- en behavioral addiction, n
- en behavioural addiction, n
- en nonsubstance addiction, n
- de Substanzungebundene Abhängigkeit, n f
Psiquiatria
Definition
Addicció a una activitat, sovint plaent, no relacionada amb el consum de substàncies tòxiques.
Note
- Són addiccions conductuals la compra compulsiva i l'addicció al sexe, entre d'altres.
additiu alimentari
additiu alimentari
Seguretat alimentària
- ca additiu alimentari, n m
- es aditivo alimentario, n m
- fr additif alimentaire, n m
- en food additive, n
Seguretat alimentària
Definition
Substància natural o sintètica, generalment sense valor nutritiu, amb una funció tecnològica o organolèptica, que s'afegeix intencionadament a un aliment durant el procés de fabricació, transformació, preparació, tractament, envasament, transport o emmagatzematge, i que es converteix directament o indirectament en un component de l'aliment final.
Note
- 1. Els additius alimentaris són ingredients i, com a tals, han de figurar al llistat d'ingredients de l'etiquetatge del producte amb la indicació de la funció que hi fan. Hi ha de constar el nom o el número E.
- 2. Els additius alimentaris no s'acostumen a consumir per separat.
- 3. Els additius alimentaris que s'utilitzen a la Unió Europea han de ser avaluats i autoritzats per a confirmar que són segurs en les quantitats utilitzades, necessaris en els aliments en què s'autoritzen i no confonen el consumidor.
- 4. Els additius alimentaris es consideren ingredients tecnològics.
- 5. Són exemples d'additius alimentaris el colorant que s'afegeix a les melmelades de maduixa per a recuperar el color vermell que perden durant el procés d'elaboració, o el conservant que s'afegeix als productes carnis, com ara els embotits, per a prevenir-hi la formació de la toxina botulínica.
- 6. Els additius alimentaris es classifiquen, segons la seva classe funcional, en edulcorants, colorants, conservants, antioxidants, agents de suport, acidulants, correctius de l'acidesa, antiaglomerants, antiescumejants, agents de càrrega, emulsionants, sals emulsionants, enduridors, potenciadors de gust, escumejants, gelificants, agents de recobriment, humectants, midons modificats, gasos d'envasament, gasos propel·lents, gasificants, segrestants, estabilitzadors, espessidors, agents de tractament de la farina i potenciadors de contrast.
additiu per a l'alimentació animal
additiu per a l'alimentació animal
Seguretat alimentària
- ca additiu per a l'alimentació animal, n m
- es aditivo para alimentación animal, n m
- es aditivo para la alimentación animal, n m
- fr additif pour l'alimentation animale, n m
- en feed additive, n
Seguretat alimentària
Definition
Substància que s'afegeix intencionadament al pinso amb una funció tecnològica o nutricional, amb l'objectiu de satisfer les necessitats de salut i benestar dels animals.
Note
- Els additius per a l'alimentació animal es consideren ingredients tecnològics.
adducció
adducció
Fisioteràpia
- ca adducció, n f
- es aducción, n f
- en adduction
Fisioteràpia
Definition
Moviment pel qual un membre o un òrgan qualsevol s'acosta al pla medià del cos.
Note
- L'adducció és el moviment oposat a l'abducció.
adducció
adducció
Oftalmologia
- ca adducció, n f
- es aducción
- en adduction
Oftalmologia
Definition
Moviment horitzontal de l'ull en direcció oposada a la línia mediana de la cara.
adenilat-ciclasa
adenilat-ciclasa
Neurociència
- ca adenilat-ciclasa, n f
- es adenilato-ciclasa
- en adenylate cyclase
Neurociència
Definition
Enzim localitzat a la cara interna de la membrana plasmàtica i modulat per proteïnes G que catalitza la conversió d'ATP a AMP cíclic i pirofosfat.
adenocarcinoma
adenocarcinoma
Sinologia
- ca adenocarcinoma, n m
- es adenocarcinoma
- fr adénocarcinome
- it adenocarcinoma
- en adenocarcinoma
Sinologia
Definition
Carcinoma derivat d'un epiteli glandular o constituït per cèl·lules que formen estructures glandulars.
adenocarcinoma
adenocarcinoma
Càncer
- ca adenocarcinoma, n m
- es adenocarcinoma, n m
- fr adénocarcinome, n m
- en adenocarcinoma, n
Càncer
Definition
Carcinoma derivat d'un epiteli glandular o constituït per cèl·lules que formen estructures glandulars.
adenocarcinoma de cèl·lules d'anell sigil·lar
adenocarcinoma de cèl·lules d'anell sigil·lar
Sinologia
- ca carcinoma de cèl·lules d'anell sigil·lar, n m
- ca adenocarcinoma de cèl·lules d'anell sigil·lar, n m sin. compl.
- es carcinoma de células en anillo de sello
- fr carcinome à cellules en bague à châton
- it carcinoma a cellule ad anello con castone
- en signet ring cell carcinoma
Sinologia
Definition
Carcinoma infiltrant caracteritzat per la presència de cèl·lules d'anell sigil·lar.
Note
- El carcinoma de cèl·lules d'anell sigil·lar pot presentar-se a la mama.
