corrent
corrent
.Conceptes generals
- ca corrent, n m
- es corriente, n f
- en stream
.Conceptes generals
Definition
Massa d'un fluid que es mou contínuament en una determinada direcció.
Note
- El fluid del corrent pot ser líquid, gasós, elèctric, etc.
corretja
corretja
.Conceptes generals
- ca corretja, n f
- es correa, n f
- en strap
.Conceptes generals
Definition
Banda de cuir o d'un material semblant.
cos
cos
Anatomia
- ca cos, n m
- es cuerpo, n m
- en body
Anatomia
Definition
Agregat de totes les parts materials que constitueixen l'organisme humà, compost del cap, del tronc i de les extremitats.
cos
cos
Anatomia
- ca cos, n m
- es cuerpo, n m
- en body
- en corpus
Anatomia
Definition
Part més important d'un òrgan o d'una estructura, orgànica o no orgànica.
cos callós
cos callós
Anatomia
- ca cos callós, n m
- es cuerpo calloso, n m
- en corpus callosum
Anatomia
Definition
Massa de substància nerviosa blanca, situada entre els dos hemisferis cerebrals, formada per fibres transverses d'associació interhemisfèrica, que consta d'un segment anterior, un segment mitjà i un segment posterior.
Note
- 1. El segment anterior del cos callós s'anomena genoll; el segment mitjà, tronc, i el segment posterior, rodet.
- 2. El segment anterior acaba en una estructura en forma de bec, anomenada bec del cos callós.
costocondritis
costocondritis
Patologia
- ca síndrome de Tietze, n f
- ca costocondritis, n f sin. compl.
- es condritis costal, n f
- es costocondritis, n f
- es síndrome de Tietze, n m
- en costal chondritis
- en costochondritis
- en Tietze syndrome
Patologia
Definition
Inflamació inespecífica, no supurativa, de la unió condrocostal de la segona, tercera, quarta o cinquena costelles, especialment del costat esquerre.
Note
- La causa de la síndrome de Tietze és desconeguda i l'evolució, per bé que crònica, és benigna.
costotomia
costotomia
Terapèutica i prevenció > Tècniques
- ca costotomia, n f
- es costotomía, n f
- en costectomy
Terapèutica i prevenció > Tècniques
Definition
Resecció d'una o més costelles.
còtila
còtila
Anatomia
- ca acetàbul, n m
- ca còtila, n f
- es acetábulo, n m
- es cavidad cotiloidea, n f
- es cótilo, n m
- en acetabular bone
- en acetabulum
- en cotyloid cavity
Anatomia
Definition
Cavitat profunda, de forma arrodonida, situada a la cara externa de l'ili.
cotilla
cotilla
Terapèutica i prevenció > Aparells i instruments
- ca cotilla, n f
- es corsé, n m
- en corset
Terapèutica i prevenció > Aparells i instruments
Definition
Aparell ortopèdic utilitzat per a millorar les malalties de la columna vertebral o per a immobilitzar-la després d'una intervenció quirúrgica.
Note
- 1. La cotilla pot ser de diferents materials, com la roba, el cuir o el metall, o bé pot ser modelada en guix damunt el malalt.
- 2. La cotilla s'utilitza per a millorar malalties com l'escoliosi, la tuberculosi o la ciàtica.
cotilla de Minerva
cotilla de Minerva
Terapèutica i prevenció > Aparells i instruments
- ca cotilla de Minerva, n f
- es corsé de Minerva, n m
- es corset de Minerva, n m
- en Minerva jacket
Terapèutica i prevenció > Aparells i instruments
Definition
Cotilla feta de guix que va de les crestes ilíaques fins al mentó, emprada en fractures de la columna vertebral.
