Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentation
toveraobertura forn toveraobertura forn

  • ca  tovera obertura forn, n f
  • es  tobera abertura horno, n f
  • fr  tuyère ouverture four, n f
  • en  nozzle opening furnace, n
  • en  tewel opening furnace, n
  • de  Düse Ofen Öffnung, n f

  • ca  traç, n m
  • es  trazo, n m
  • fr  trait, n m
  • en  trace, n
  • de  Strich, n m

  • ca  traça, n f
  • es  traza, n f
  • fr  trace, n f
  • en  trace, n
  • de  Riβ, n m
  • de  Spur Chemie, n f

  • ca  traçador, n m
  • es  trazador, n m
  • fr  traceur, n m
  • en  plotter, n
  • de  Schreiber, n m

traçador | traçadora traçador | traçadora

  • ca  traçador | traçadora, n m, f
  • es  trazador | trazadora, n m, f
  • fr  traceur | traceuse, n m, f
  • en  plotter, n
  • de  Anreisser, n m

  • ca  traçar, v tr
  • es  trazar, v tr
  • fr  tracer, v tr
  • en  plot, to, v tr
  • en  trace, to, v tr
  • de  anreiβen, v tr
  • de  vorzeichnen, v tr

  • ca  traçat, n m
  • es  trazado, n m
  • fr  tracé, n m
  • en  plotting, n
  • de  erster Entwurf, n m

  • ca  traçatge, n m
  • es  trazado, n m
  • fr  traçage, n m
  • en  plotting, n
  • de  Entwurf, n m

traccióallargament traccióallargament

  • ca  tracció allargament, n f
  • es  tracción alargamiento, n f
  • fr  traction allongement, n f
  • en  traction elongation, n
  • de  Zug Verlängerung, n m

tracciópropulsió tracciópropulsió

  • ca  tracció propulsió, n f
  • es  tracción propulsión, n f
  • fr  traction propulsion, n f
  • en  haulage propulsion, n
  • en  traction propulsion, n
  • de  Antrieb, n m