Back to top
  • ca  rola-bola, n m
  • ca  rola-rola, n m
  • ca  rul·lo, n m sin. compl.
  • es  rola-bola
  • es  rola-rola
  • es  rulo americano
  • fr  planche américaine
  • fr  rola-bola
  • fr  rola-rola
  • fr  rouleau américain
  • it  rola-bola
  • it  rola-rola
  • it  rullo
  • en  rola-bola
  • en  roller
  • de  Rola Bola
  • de  Zylinder

Equilibrisme

Definition
Aparell consistent en un cilindre generalment metàl·lic i una post de fusta al damunt sobre el qual un equilibrista fa habitualment equilibrisme sobre objectes i malabarisme.

Note

  • 1. La mida de la post ha de permetre que l'artista circense pugui estar-hi dret amb els peus separats a l'amplada de les espatlles, de manera que el cilindre quedi sempre entre tots dos peus.
  • 2. De vegades la denominació rola-bola s'utilitza per fer referència a una variant d'aquest mateix aparell, el qual en comptes d'un cilindre té una bola sota la post.